検索ワード: sape (英語 - フランス語)

sape
sape

sape: society of ambianceurs and elegant people.
sape : société des ambianceurs et des personnes Élégantes.

the project is consistent with the goals of the northern development strategy and sape.
le projet concorde avec les buts de la stratégie de développement du nord et du plan sape.

cette situation sape le principe de solidarité au cœur du projet européen".
cette situation sape le principe de solidarité au cœur du projet européen".

he has invented this concept which according to him completes the general idea of the congolese sape.
il a inventé ce concept, que selon lui vient complèter l'idée générale de la sape congolaise.

state building au timor oriental : travail de sape de la légitimité de l’État ?
state building au timor oriental : travail de sape de la légitimité de l’État ?

en agissant ainsi, cela sape aussi les bases d'une solution à long terme pour la grippe aviaire.
en agissant ainsi, cela sape aussi les bases d'une solution à long terme pour la grippe aviaire.

the initiative provides a model for private and public employers wanting to build a more representative workforce and is consistent with the province’s sape strategy.
le programme sert de modèle aux employeurs des secteurs privé et public qui veulent mettre sur pied une main-d’oeuvre plus représentative; en outre, il est conforme à la stratégie du plan sape de la province.

the rule of the three colours - one should not match more than 3 colors at a time - is one of the principles of sape elegance.
une des règles d'élégance des sapeurs veut qu'on ne combine pas plus de trois couleurs.

for more information visit http://www.gov.mb.ca/ana/info/nds.html. strategic plan for strengthening aboriginal participation in the economy (sape) (government-led) the provincial aboriginal and northern affairs department held a one day forum in may 2003 on aboriginal participation in the economy from which the development of a provincial strategic plan for strengthening aboriginal participation in the economy (sape) was initiated in 2004.
pour de plus amples renseignements, consultez le site http://www.gov.mb.ca/ana/nds.html. strategic plan for strengthening aboriginal participation in the economy (sape) (plan stratégique pour renforcer la participation des autochtones à l’économie) (initiative gouvernementale) le ministère provincial des affaires autochtones et du nord a tenu, en mai 2003, un forum d’un jour portant sur la participation des autochtones à l’économie, qui a entraîné, en 2004, l’élaboration d’un plan stratégique provincial de renforcement de la participation des autochtones à l’économie (sape).