検索ワード: sarana (英語 - フランス語)

puntius sarana
puntius sarana

indonesia andrawina paraja sarana, pt.
indonésie andrawina paraja sarana, pt.

table 7. sevana sarana foster parents' scheme
tableau no 7 − sevana sarana foster parents'scheme

; (d) sarana zadran village, paktia province, afghanistan
; d) village de sarana zadran, province de paktiya, afghanistan

the government has two programmes, namely the sevana sarana foster parents scheme and the foster parents programme of the department of probation and childcare services.
les pouvoirs publics ont pour leur part mis en œuvre deux programmes, le sevana sarana foster parents scheme et le foster parents programme du département des services de probation et d'aide sociale à l'enfance.

sarana multigriya finansial based on government regulation no. 5 of 2005 on the inclusion of state funding for the establishment of companies in the field of secondary mortgage facilities for housings.
sarana multigriya finansial, conformément au règlement gouvernemental no 5 de 2005 sur la participation des fonds publics à la création de sociétés dans le marché hypothécaire secondaire en faveur du logement.

the government has launched the sevana sarana foster parents scheme under which benefactors, local and foreign, undertake to provide financial assistance to children selected from disadvantaged families.
425. le gouvernement a lancé le programme sevana sarana d'adoption > dans le cadre duquel des bienfaiteurs locaux et étrangers s'engagent à fournir une assistance financière pour subvenir aux enfants de familles désavantagées.

to deal with that the archdiocese has created an action committee consisting of nine priests. they are organizing the aid operations with the director of “seth sarana”, the social action section of the diocesan caritas.
c’est dans ce but que l’archevêché a créé un comité d’action constitué de neuf prêtres qui organisent les opérations de secours avec le directeur de “seth sarana”, la branche d’action sociale de la caritas diocésaine.

a dedicated line ministry - the ministry of child development and women's empowerment - with four statutory bodies under its purview namely: sri lanka national child protection authority, department of probation and childcare services, children's secretariat and the office of the sevana sarana foster-parent scheme, exists to formulate and implement policies to advance, secure and guarantee the rights of children.
un ministère technique spécifique − le ministère du développement, de l'éducation et de l'émancipation des femmes −, supervisant quatre organes officiels, à savoir l'agence nationale de protection de l'enfance de sri lanka, le département des probations et des services de protection de l'enfance, le secrétariat à l'enfance, et le programme de familles d'accueil sevana sarana, est chargé de formuler et de mettre en œuvre des politiques de promotion et de garantie des droits de l'enfant.