Google で調べる

検索ワード: scabiosa (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

Scabiosa

フランス語

Scabiosa

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 5
品質:

英語

Scabiosa

フランス語

Scabieuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

Scabiosa L.

フランス語

Scabieuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

Scabiosa L.

フランス語

Scabiosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

Scabiosa caucasica

フランス語

Scabiosa caucasica

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Sesleria albicans-Scabiosa columbaria

フランス語

Sesleria albicans-Scabiosa columbaria

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Scabiosa nitens Roemer & J.A. Schultes

フランス語

Scabiosa nitens Roemer & J. A. Schultes

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Scabiosa atropurpurea L. Scabiosa caucasica M. Bieb.

フランス語

Satureja douglasii Satureja hortensis L. Saxifraga L. Saxifraga x arendsii Engl.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Scabiosa Arvensis Extract is an extract of the herb of the scabiosa, Scabiosa arvensis, Dipsacaceae

フランス語

Scabiosa Arvensis Extract est un extrait de la scabieuse, Scabiosa arvensis, Dipsacacées

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Field scabiosa absolute / Field scabiosa extract / Field scabiosa oil / Field scabiosa tincture

フランス語

absolue de scabieuse (knautie) des champs/Extrait de scabieuse (knautie) des champs/Huile essentielle de scabieuse (knautie) des champs/Teinture de scabieuse (knautie) des champs

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Botanical taxon Scabiosa japonica var. alpina Scabiosa ochroleuca L. Scaevola L. Scaevola saligna G. Forst.

フランス語

Taxon botanique Scabiosa japonica var. alpina Scabiosa ochroleuca L. Scaevola L. Scaevola saligna G. Frost.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Scabiosa columbaria L. Scabiosa japonica var. alpina Scabiosa L. Scabiosa ochroleuca L. Scaevola aemula R. Br.

フランス語

Scabiosa atropurpurea L. Scabiosa caucasica M. Bieb.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Satureja douglasii Saxifraga L. Scabiosa caucasica M.Bieb. Scabiosa japonica var. alpina Scabiosa ochroleuca L. Scaevola L. Scaevola saligna G. Forst.

フランス語

Schefflera arboricola (Hayata) Hayata Schefflera heptaphylla (L.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

One of the riddles he tried to solve was a mysterious plant species "Scabiosa trenta", described by Belsazar Hacquet and later proven by Anton Kerner von Marilaun to be a specimen of the already known "Cephalaria leucantha".

フランス語

En botanique, il chercha longtemps une plante dénommée "Scabiosa trenta", décrite par Belsazar Hacquet, et seulement déterminée par Anton Kerner von Marilaun en tant que spécimen déjà connu et dénommé "Cephalaria leucantha".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

SUB NAME INDEX NAME MELALEUCA LEUCADENDRON OIL (CAJEPUT OIL) (ESSENTIAL OIL OF CAJEPUT) CHLOROPHYLLINS Chlorophyllins GLYCERYL CAPRYLATE/CAPRATE C10-18 TRIGLYCERIDES PROPOLIS GLYCERYL STEARATE QUATERNIUM-27 QUATERNIUM-33 GLYCOL STEARATE SE LAURAMIDOPROPYL BETAINE COCAMIDOPROPYL BETAINE MAGNESIUM OLETH SULFATE SAFFRON C.I. Natural Yellow 6 SODIUM GLYCEROPHOSPHATE 1,2,3-Propanetriol, mono(dihydrogen phosphate), monosodium salt SOUTHERNWOOD EXTRACT BANANA EXTRACT BERGAMOT FEVERFEW CUCUMIS SATIVUS (CUCUMBER) FRUIT EXTRACT LEMONGRASS EXTRACT LEMONGRASS OIL CONEFLOWER EXTRACT ROCKET EXTRACT (ERUCA SATIVA LEAF EXTRACT) ASA FOETIDA EXTRACT WINTERGREEN OIL GINKGO EXTRACT GINSENG EXTRACT ORRIS ROOT EXTRACT (IRIS FLORENTINA) JASMINE EXTRACT SCABIOSA ARVENSIS EXTRACT LAMINARIA LAVENDER EXTRACT LILY EXTRACT LIME EXTRACT LINDEN EXTRACT MELON EXTRACT MULLEIN EXTRACT (VERBASCUM THAPSUS) ORCHID EXTRACT TORMENTIL EXTRACT RHUBARB RICE EXTRACT ROSE OIL SALVIA MILTIORRHIZA (CHINESE HERBS) Page 28

フランス語

NOM SUB NOM INDEX MELALEUCA LEUCADENDRON OIL (CAJEPUT OIL) (ESSENTIAL OIL OF CAJEPUT) CHLOROPHYLLINS Chlorophyllins GLYCERYL CAPRYLATE/CAPRATE C10-18 TRIGLYCERIDES PROPOLIS GLYCERYL STEARATE QUATERNIUM-27 QUATERNIUM-33 GLYCOL STEARATE SE LAURAMIDOPROPYL BETAINE COCAMIDOPROPYL BETAINE MAGNESIUM OLETH SULFATE SAFFRON C.I. Natural Yellow 6 SODIUM GLYCEROPHOSPHATE 1,2,3-Propanetriol, mono(dihydrogen phosphate), monosodium salt SOUTHERNWOOD EXTRACT BANANA EXTRACT BERGAMOT FEVERFEW CUCUMIS SATIVUS (CUCUMBER) FRUIT EXTRACT LEMONGRASS EXTRACT LEMONGRASS OIL CONEFLOWER EXTRACT ROCKET EXTRACT (ERUCA SATIVA LEAF EXTRACT) ASA FOETIDA EXTRACT WINTERGREEN OIL GINKGO EXTRACT GINSENG EXTRACT ORRIS ROOT EXTRACT (IRIS FLORENTINA) JASMINE EXTRACT SCABIOSA ARVENSIS EXTRACT LAMINARIA LAVENDER EXTRACT LILY EXTRACT LIME EXTRACT LINDEN EXTRACT MELON EXTRACT MULLEIN EXTRACT (VERBASCUM THAPSUS) ORCHID EXTRACT TORMENTIL EXTRACT RHUBARB RICE EXTRACT ROSE OIL SALVIA MILTIORRHIZA (CHINESE HERBS) Page 28

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Lowe CYPERACEAE Carex malato-belizii Raymond DIPSACACEAE Scabiosa nitens Roemer & J. A. Schultes ERICACEAE Erica scoparia L. subsp. azorica (Hochst.)

フランス語

Parolinia schizogynoides Svent.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Scabiosas

フランス語

Scabieuse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

Scabiosas

フランス語

Scabiosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

An angiosperm plant as claimed in claim 9, wherein the plant is selected from the genera Magnoliales, Laurales, Aristolochiales, Nymphaeales, Ranunculales, Caryophyllales, Malvales, Violales, Capparales, Ericales, Primulales, Rosales, Fabales, Myrtales, Cornales, Rhamnales, Sapindales, Geraniales, Apiales, Gentianales, Solanales, Lamiales, Scrophulariales, Campanulales, Rubiales, Dipsacales, Asterales, Hydrocharitales, Arales, Cyperales, Liliales, and Orchidales, including orchid, iris, campanula, gentiana, phlox, cyclamen, eustoma; crocus, delphinium, ageratum, chrysanthemum, Petunia, cactus, limonium, astilbe, carnation, Gerbera , brassica, impatience, geranium, dahlia, sunflower, dianthus, gloxinia, caledula, bellis, ranunculus, aster, tagetes, salvia, hibiscus, cirsium, godetia, catharanthus, alyssum, lupinus, portulaca, drotheanthus, tulip, lily, narcissus, freesia, anemone, gladiolus, caladium, archimenes, achillea, agapanthus, aethiones, allium, alstroemeria, amaryllis, anagallis, androsace, anemone, antirrhinum, aquilegia, armeria, asperula, begonia, browallia, callistephus, camellia, ceanothus, chionodoxa, cistus, clarkia, clematis, colchicun, consolida, cornus, cosmos, deutzia, digitalis, erigeron, erodium, erysimum, erythronium, felicia, gazania, gypsophila, helenium, helianthemum, heliophila, hippeastrum, hyacinthus, hydrangea, iberis, ipomoea, ixia, jacaranda, kalmia, kolkwitzia, lagerstroemia, lathyrus, lavatera, legousia, lewsia, linum, lobelia, lobularia, magnolia, malus, malva, mathiola, merendera, mimulus, myosotis, narcissus, nemesia, nicotiana, nopalxochia, nymphaea, omphalodes, orthrosanthus, osteospermum, oxalis, paeonia, pelargonium, penstemon, pentas, pericallis, persicaria, platycodon, polemonium, polygala, potentilla, primula, prunus, puschkinia, rhododendron, rhodohypoxis, rose, saintpaulia, saponaria, saxifraga, scabiosa, schizostylis, schlumbergera, schilla, sedum, senecio, silene, solanum, spiraea, stachys, streptocarpus, syringa, tagetes, tanacetum, thunbergia, thymus, torenia, tropaeolum, verbena, veronica, viburnum, vinca, viola, vitis, watsonia, and zinnia.

フランス語

Plante angiosperme telle que revendiquée dans la revendication 9, où la plante est sélectionnée parmi les genres Magnoliales, Laurales, Aristolochiales, Nymphaeales, Ranunculales, Caryophyllales, Malvales, Violales, Capparales, Ericales, Primulales, Rosales, Fabales, Myrtales, Cornales, Rhamnales, Sapindales, Geraniales, Apiales, Gentianales, Solanales, Lamiales, Scrophulariales, Campanulales, Rubiales, Dipsacales, Asterales, Hydrocharitales, Arales, Cyperales, Liliales, et Orchidales, y compris orchidée, iris, campanula, gentiana, phlox, cyclamen, eustoma, crocus, delphinium, ageratum, chrysanthemum, Petunia, cactus, limonium, astible, oeillet, Gerbera, brassica, impatiens, géranium, dahlia, tournesol, dianthus, gloxinia, calendula, bellis, ranunculus, aster, tagetes, salvia, hibiscus, cirsium, godetia, catharanthus, alyssum, lupinus, portulaca, drotheanthus, tulipe, lis, narcissus, freesia, anémone, gladiolus, caladium, archimenes, achillea, agapanthus, aethiones, allium, alstroemeria, amaryllis, anagallis, androsace, anémone, antirrhinum, aquilegia, armeria, asperula, begonia, browallia, callistephus, camellia, ceanothus, chionodoxa, cistus, clarkia, clematis, colchicum, consolida, cornus, cosmos, deutzia, digitalis, erigeron, erodium, erysimum, erythronium, felicia, gazania, gypsophila, helenium, helianthemum, heliophila, hippeastrum, hyacinthus, hydrangea, iberis, ipomea, ixia, jacaranda, kalmia, kolkwitzia, lagerstroemia, lathyrus, lavatera, legousia, lewisia, linum, lobelia, lobularia, magnolia, malus, malva, mathiola, merendera, mimulus, myosotis, narcissus, nemesia, nicotiana, nopalxochia, nymphaea, omphalodes, orthrosanthus, osteospermum, oxalis, paeonia, pelargonium, penstemon, pentas, pericallis, persicaria, platycodon, polemonium, polygala, potentilla, primula, prunus, puschkinia, rhododendron, rhodohypoxis, rosa, santipaulia, saponaria, saxifraga, scabiosa, schizostylis, schlumbergera, schilla, sedum, senecio, silene, solanum, spiraea, stachys, streptocarpus, syringa, tagetes, tanacetum, thunbergia, thymus, torenia, tropaeolum, verbena, veronica, viburnum, vinca, viola, vitis, watsonia, et zinnia.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK