検索ワード: scots gaelic (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

scots gaelic

フランス語

gaélique (écossais)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

scots

フランス語

scots

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

gaelic ).

フランス語

).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

c)gaelic

フランス語

c)gaulois

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gaelic (2)

フランス語

frison occidental (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

scottish gaelic

フランス語

écossais

最終更新: 2011-08-28
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

gaelic (scotland)

フランス語

gaélique (Écosse)

最終更新: 2017-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

use scots gaelic seamless movement between branches of education

フランス語

use certificat de fin de scolarité qualification de l'enseignement général

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

motto a scots gaelic phrase meaning "do your utmost".

フランス語

devise une formule gaélique écossaise signifiant « fais de ton mieux ».

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

june 16, anniversary of her majesty the queen english, welsh, scots gaelic

フランス語

le 16 juin, anniversaire de sa majesté, la reine anglais, gallois, gaélique d’Écosse

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

english, welsh, gaelic, scots

フランス語

anglais, gallois, gaelique, écossais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

motto this phrase is the scots gaelic equivalent of "on waves and on land".

フランス語

devise la devise est une sentence gaélique signifiant « sur les vagues et sur la terre ».

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

english along with irish, ulster scots, scots, scottish gaelic, cornish and welsh

フランス語

langue ocielle l’anglais et l’irlandais, l’ecossais d’ulster, l’ecossais, le gaélique d’ecosse, le cornouaillais et le gallois

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

is a catalan or a scots gaelic modern novel not also part of europe's cultural heritage ?

フランス語

en plus de cela, une aide technique serait également accordée à l'union soviétique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in 2007 she decided to deepen her knowledge of scots gaelic and moved to inverness in the highlands to undertake a year of intensive study.

フランス語

en 2007, dans l’intention d’approfondir ses connaissances du gaélique écossais, elle déménagea à inverness, dans les highlands, pour y faire un an d’études intensives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

scottish gaelic/scots scottish gaelic and scots are also represented on the uk committee of the european bureau for lesser used languages.

フランス語

le gaelique d'ecosse/l'ecossais le gaélique d'ecosse et l'écossais sont aussi représentés au sein du comité britannique du bureau européen pour les langues moins répandues.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

within the celtic family are irish, scots gaelic, welsh, and breton, with revival movements under way for cornish and manx.

フランス語

la famille celtique compte l’irlandais, le gaélique d’ecosse, le gallois et le breton, et l’on observe des mouvements de renaissance du cornique et du manxois.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

language scottish gaelic scots irish ulster scots welsh cornish manx gaelic protection part ii and part iii part ii part ii and part iii part ii part ii and part iii part ii part ii

フランス語

langue gaélique écossais écossais irlandais écossais d’ulster gallois cornique gaélique mannois protection parties ii et iii partie ii parties ii et iii partie ii parties ii et iii partie ii partie ii

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

scottish gaelic/scots see the answer at 7.1(a)

フランス語

le gaelique d'ecosse/l'ecossais voir la réponse au 7.1(a)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the meanings of the names are generally derived from gaelic, old norse or scots.

フランス語

la signification des noms provient généralement du gaélique écossais, du vieux norrois ou du scots.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,137,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK