プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seller's shipping method
la methode de livraison du vendeur
最終更新： 2020-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
shipping method:
mode de livraison:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
shipping method and date
mode et date d'expédition
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
slurry treatment and shipping method
traitement de coulis et technique d'expedition
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
q: what is the shipping method for this product?
q: quel est le mode de livraison pour ce produit?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
shipping container along with shipping method employing the same
conteneur d'expedition et procede d'expedition utilisant ce conteneur
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
limited package tracking is available for this shipping method.
suivi des colis limité est disponible pour ce mode de livraison.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please select the quantity of your order and shipping method.
merci de choisir la quantité commandée et le mode de livraison.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
by way of the shipping method selected by you in the offer;
selon la méthode d’expédition que vous avez choisie au moment de l’offre ;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
shipping container and system along with shipping method employing the same
contenant d'expedition, et systeme et procede d'expedition utilisant celui-ci
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
on the "shipping page" you can choose the best shipping method.
sur la page envoi, vous pouvez choisir la méthode de transport la plus commode.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
evga will pay for return shipping on rmas via evga’s choice of courier and shipping method.
evga prenda à sa charge les frais de retour du produit d'evga au propriétaire légal du produit, le choix du transporteur et le mode d'expédition sont à la discrétion d'evga.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
choice of shipping methods
choix du mode de livraison
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. enter your billing address, shipping method desired and delivery address .
3. entrez votre adresse de facturation, la méthode de livraison souhaitée et l’adresse de livraison.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
areo-fire offers only one shipping method for ordered merchandise, purolator ground.
aréo-feu n’offre qu’un mode d’expédition pour les marchandises commandées, soit purolator.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- manager of shipping methods.
- gestionnaire de méthodes d'expédition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
choosing the right shipping method is important when exporting agri-food and seafood products.
il est important de choisir la bonne méthode d’expédition quand vous exportez des produits agroalimentaires et des produits de la mer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
subsequently at the scheduled pickup date, the carrier visits the seller to take the package and delivers it using the shipping method selected by the buyer.
ensuite, à la date d'enlèvement programmée, le transporteur se rend chez le vendeur pour prendre le colis et le livrer au moyen du procédé d'expédition choisi par l'acheteur.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
either shipping method would require strict adherence to regulations governing the transport of dangerous goods.
dans les deux cas, des règlements stricts régissent le transport des matières dangereuses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. select shipping method and continue, then select bank wire transfer as payment method to check out.
2.sélectionnez la méthode d’expédition et puis sélectionnez bank wire transfer comme méthode de paiement pour vérifier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：