検索ワード: semantic mediawiki (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

semantic mediawiki

フランス語

semantic mediawiki

最終更新: 2012-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

semantic

フランス語

sémantique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

non semantic

フランス語

non significatif

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

semantic relationship

フランス語

relation sémantique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

aphasias, semantic

フランス語

aphasie sémantique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mediawiki (originally used for wikipedia)

フランス語

mediawiki (au départ utilisé pour wikipedia)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we recommend that you upgrade your mediawiki packages.

フランス語

nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets mediawiki.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5.1.3. early termination of mediawiki security support

フランス語

5.1.3. limitation précoce de la prise en charge de sécurité

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

==spinoff extensions==a variety of open-source mediawiki extensions exist that use the data structure provided by semantic mediawiki.

フランス語

== sous-produits et extensions ==il existe diverses extensions open-source pour mediawiki qui utilisent les données fournies par smw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mediawiki gives users "watch lists" which are subscribedchanges.

フランス語

mediawiki donne aux utilisateurs des "listes de suivi" qui sont des modificationssouscrites

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==usage==semantic mediawiki is in use on over 300 public active wikis around the world, in addition to an unknown number of private wikis.

フランス語

== utilisation ==l'extension semantic mediawiki est utilisée par près de 350 wikis publics et actifs, sans compter un nombre inconnu de wiki privés.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

semantic mediawiki (smw) is an extension to mediawiki that allows for annotating semantic data within wiki pages, thus turning a wiki that incorporates the extension into a semantic wiki.

フランス語

semantic mediawiki est une extension du logiciel mediawiki, qui permet d'ajouter des annotations sémantiques aux pages d'un wiki.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

semantics:

フランス語

sémantique:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 34
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,941,879,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK