人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
set forth
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rules set forth
règles énoncées
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
and goblets set forth
et des coupes posées
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
the day he set forth,
le jour de son départ,
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
as set forth in article
visés à l’article
最終更新: 2017-05-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i. the principles set forth
i. dans les principes deja enonces
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the documents will set forth:
ces documents contiendront :
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
set forth in subparagraph (a);
visées au point a),
最終更新: 2016-10-17 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
as set forth in the specification
présentées dans la description
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
examples are set forth below.
on peut en donner les exemples suivants :
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the mandate shall set forth:
le mandat détermine :
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
several bag embodiments are set forth
plusieurs modes de réalisation de sacs sont proposés
thus doth allah set forth parables.
ainsi allah propose des paraboles.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
the remaining four sections set forth:
les quatre autres articles précisent :
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
except as expressly set forth herein
sauf disposition expresse de la présente loi
最終更新: 2017-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the principles set forth apply directly.
les principes exposés s'appliquent directement.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
altogether, over 75 measures are set forth.
adoption par la commission, le 6 octobre.
a laboratory computer network is set forth
un réseau informatique de laboratoire
these two cases are set forth below.
1 - adresse reçue de l'extérieur.
their manifesto set forth three objectives:
leur manifeste fixe trois objectifs:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
(recommendation set forth in paragraph 93 - 55)
(recommandation 55 − par. 93)
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com