プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sharp object
objet pointu
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
avoid contact with pointed or sharp objects.
Évitez le contact avec des objets pointus ou coupants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pushing the sharp objects into the body openings;
ii) introduction d'objets pointus dans les orifices corporels;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) pointed/edged weapons & sharp objects
b) armes pointues/tranchantes et les objets coupants
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
only 3mm sole thickness, very resistant to sharp objects.
semelle de 3mm d'épaisseur très résistante aux objets tranchants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. do not expose your socks to sharp objects!
1. ne maltraitez pas vos chaussettes avec des objets pointus!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the most common items are knives and sharp objects.
les objets les plus courants sont les couteaux et les objets tranchants.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do be careful when working around hot or sharp objects
soyez prudent lorsque vous travaillez près d'objets chauds ou tranchants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
are there any liquids or sharp objects in your luggage?
vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
avoid any edged of sharp objects that may hurt the animals.
evitez les objets pointus ou tout autre qui de par sa forme pourrait être tranchant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
protection device for sharp objects in particular for medical needles
dispositif de protection pour objets aceres, pour aiguilles medicales notamment
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
the instrument has to be resistant to damage due to sharp objects.
l’instrument doit être résistant aux objets pointus.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
intra-operative systems for identifying surgical sharp objects are provided
l'invention concerne des systèmes intra-opératoires destinés à identifier des objets tranchants chirurgicaux
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
workers are exposed to sharp objects, such as glass splinters in compost.
les travailleurs sont exposés à des objets pointus, tels que des éclats de verre dans le compost.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• a rope should never be dragged over the ground or over sharp objects.
• un cordage ne devrait jamais être traîné sur le sol ou sur des objets coupants.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：