人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
she was putting on rags
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
putting on
Épenthèse
最終更新： 2010-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
he/she/it was not putting on airs
il/elle n' aniserait pas
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
i was putting on a bag
je revêtais un sac/je mettais un sac
最終更新： 2024-02-14 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
putting on ppe
mise en place de l'epi
he/she/it was putting away
tu as décati il/elle a décati
ease of putting on
facilité d'endossement
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
he/she/it is putting on airs
tu aniseras il/elle anisera
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
not putting on weight
prise de poids médiocre
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
it was like putting on a broadway play.
c’était comme préparer une pièce pour broadway.
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
putting on your trousers !
enfilez vos pantalons !
aid for putting on socks
aide à l'enfilage de chaussettes
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
putting on the pen needle.
mise en place de l'aiguille.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
putting-on article for wig
article d'application pour perruque
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
device for putting on stockings
dispositif permettant d'enfiler les bas
7. putting on the first part
7. pose du premier élément
• putting on the games page 1.
• mise en œuvre des jeux 1.
it was watching the federal government putting on taxes.
il regardait le gouvernement fédéral imposer des taxes.
最終更新： 2014-01-01 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
method for putting on agricultural maschines
méthode pour engager des machines agricoles
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
device for putting on elastic stockings.
dispositif permettant d'enfiler les bas élastiques.
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
slowly and quietly she was putting back her breast with both hands.
lentement, d'un air tranquille, elle avait pris a deux mains sa mamelle et la rentrait.
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
