検索ワード: skintight (英語 - フランス語)

she was wearing a skintight jumpsuit, all in black, just to die for.
elle porte une combi près du corps, toute noire, à tomber.

i always give them a skintight uniform with a belt... the challengers and the ff have a minimum of decoration.
elle s'achève après 50 ans en février 2011 avec le numéro 588.

g-star jackets for women are in part best described as simply sexy as they emphasize a beautiful silhouette and fit skintight.
les vestes g-star pour femmes sont en partie simples et sexys car elles soulignent une belle silhouette et sont très serrées.

a shirt, designed in particular for practising outdoor racket sports, comprising a body, two sleeves and a collar and being relatively skintight
le maillot, notamment destiné à la pratique des sports de raquettes en plein air et par temps froid, comporte un corps, deux manches et un col et est relativement moulant

by application of vacuum between the screen and the object, the screen is conformed in skintight relation to the features of the three-dimensional object
par application de vide entre l'écran et l'objet, l'écran épouse étroitement les formes de l'objet tridimensionnel

that products were pure, it is recommended a timbering and forms from the working party to do stroganymi, and boards - skintight to each other. it will prevent vytekanie through cracks of cement milk.
pour que les produits soient propres, il est recommandé le coffrage et les formes de la partie ouvrière faire stroganymi, mais les planches - adhérant étroitement l'un à l'autre.

a dimensional transformation apparatus and related method for creating visual effects for use in live and prerecorded entertainment. the system engages an elastic projection screen (13) with a three-dimensional object (11) that corresponds to visual effects to be projected. by application of vacuum between the screen (13) and the object (11), the screen (13) is conformed in skintight relation to the features of the three-dimensional object (11). an actuator, which includes a pneumatic piston, motivates the three-dimensional object to selectively engage and disengage the projection screen (13) and may be sequenced with projected animation corresponding to the three-dimensional object (11) so as to create multi-dimensional special effects. a control mechanism, including a computer and timing system, digitally controls and sequences projection, dimensional transformation of the screen and background lighting and sound effects.
appareil de transformation dimensionnelle et procédé associé de création d'effets visuels destinés à être utilisés pour des divertissements en direct et pré-enregistrés. ledit système met en contact un écran de projection élastique (13) et un objet tridimensionnel (11) qui correspond aux effets visuels à projeter. par application de vide entre l'écran (13) et l'objet (11), l'écran (13) épouse étroitement les formes de l'objet tridimensionnel (11). un actionneur permet sélectivement de mettre en contact l'objet tridimensionnel avec l'écran ou de l'en éloigner, et peut être mis en séquence avec une animation projetée correspondant à l'objet tridimensionnel (11) de manière à créer des effets spéciaux multidimensionnels. un mécanisme de commande, comportant un ordinateur et un système de synchronisation, commande et met en séquence numériquement la projection, la transformation dimensionnelle de l'écran, l'éclairage de fond et les effets sonores.