プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sleek design.
design élégant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
sleek in design.
design profilé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sleek micro design
fonction vocale
最終更新: 2011-02-08
使用頻度: 1
品質:
compact, sleek design
droite=rouge
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
modern, sleek design.
adaptée à des séjours modernes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sleek and elegant design.
un design épuré et élégant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sleek design. capable multimedia computer
design mince et compact. ordinateur multimédia puissant
最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:
detan quality features: sleek and seamless design
les caractéristiques de qualité sont:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
+ sleek design, modern comfort and historic atmosphere ...
+ design épuré, confort moderne et atmosphère d’exception en crète.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the interiors are characterized by a sleek, contemporary design.
les intérieurs sont réalisés en design contemporain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sleek, modern design is perfect for any kitchen counter.
design élégant et moderne parfait dans toutes les cuisines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
flat-roofed buildings offer a sleek and modern design.
les bâtiments à toit plat offrent un design épuré et moderne.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the new part can boast a tasteful decor with sleek design furniture.
la nouvelle partie est pourvue d'un décor raffiné et de meubles design.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the sleek design is enhanced by its aerodynamic shape and straight fork legs.
la conception lisse est encore renforcée par la forme aérodynamique et les pieds de fourche droits.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they're convenient and you can keep the brush hidden with its sleek design.
elles sont pratiques et vous pouvez gardez la brosse cachée avec sa construction élégante.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on the whole, it is an unexpected combination of sleek design and comfy tradition.
une rencontre inattendue du design et de la tradition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
its beautifully crafted, sleek design makes it stand out from the rest of your collection.
son design élégant magnifiquement conçu le rend se démarquent du reste de votre collection.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
with its small size and sleek design, you will want to take the power clip with you everywhere.
très petit, le power clip est également doté d’un design léché et efficace, ce nouvel appareil ne vous quittera plus d’une semelle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the sleek design of these ships made them the fastest, most seaworthy craft of their time.
vers l'an 1 000, l'anse aux meadows accueillait un établissement viking.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
many of the newest designs are very sleek.
la plupart des modèles plus récents sont très élégants.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: