検索ワード: so you think i don't understand french or what (英語 - フランス語)

i don't understand french
je non comprende

no i don't understand french
oui je comprends français

i don't understand french very well
Ça va un peu bien

you think i don't know
tu crois que je ne sais pas

i'm sorry, i don't understand french
only enough to figure out your meaning.

i don't understand french,i speak english
je ne comprends pas le français,je parle anglais

you think i don't know what's going on?
tu penses que je ne sais pas ce qui se passe ?

do you think i don't love you ?
pensez-vous que je ne vous aime pas?

what makes you think i don't hate you?
qu'est-ce qui te fait penser que je ne te déteste pas?

i know that sometimes you think i don't love you
il dira "je sais très bien que t'es là

please i don't understand french i'm using translateor please can you speak english
s'il vous plaît je ne comprends pas le français j'utilise le traducteur s'il vous plaît pouvez-vous parler anglais

i don't know who you think i am
que je t'aime

tagalog to tagalog you think i can tell my dad i don't want to pay myself to stop you talk you don't know what my dad is doing right now
pangalatok to tagalog akala niyo kong sino kayong makapagsalita sa papa ko kong ayaw niyong ako mismo mangbastos sainyo tumigil llayo kakasalita hindi niyo alam pinagdadaanan ng papa ko sa nangyayari ngayon

next time i need internet i will demand a guarantee from the landlord that they will do it as i don't understand french and they just do not speak english.
la prochaine fois que j'aurais besoin d'internet je demanderai au propriétaire de me fournir un papier garantissant que j'aurai accès à internet puisque je ne comprends pas le français et ils ne parlent pas anglais.

"so you think it was john who stole my wallet?". "i don't know, but i wouldn't put it past him."
«alors tu penses que c'était jean qui a volé mon portefeuille ?» «je ne sais pas, mais je pense qu'il en est capable.»

an example is when somebody acts with evil against you and you bear it on the outside, but still have ill-feelings on the inside and think 'i don't want to see him. i don't understand'.
un exemple est lorsque quelqu’un agit mal contre vous et vous le supportez extérieurement, mais que vous avez toujours des sentiments de malaise intérieurement et pensez, «je ne veux pas le voir.

dear students of manmin, listening to the message so far, do any of you think, "i don't have good family environment, school, and other circumstances, so what should i do-"
chers étudiants de manmin, écoutant le message jusqu'ici, est-ce que certains d'entre vous pensent, « je n'ai pas le bon environnement de famille, de l'école, et d'autres circonstances, ainsi

maybe you think i have the cards in order already, so you help me to shuffle again.
peut-être que vous croyez que les cartes sont déjà dans l'ordre, donc aidez-moi à mélanger les cartes encore une fois.

so you think our masters are in brussels, you may be correct but what about the bundesbank? i don't know how they work it in the uk, but here once one orders a damn social security card one declares oneself incompetent in ones affairs by contract and is bound by public policy instead of public law...
donc tu crois que nos maîtres sont à bruxelles; tu as peut-être raison mais que penses-tu de la bundesbank? je ne sais pas comment ils font les choses au royaume-uni, mais ici une fois qu'on a demandé une conasse de carte de sécurité sociale on se déclare incompétent par contrat dans ses propres affaires et on est lié par la politique publique au lieu du droit public...

to take two strong instances of the contrary, i won't submit to be dressed up in red and marched off to shoot at my french or german or arab friend in a quarrel that i don't understand; i will rebel sooner than do that.
en tant que membre de la communauté, je dois avoir accepté de l’accomplir. prenons deux exemples frappants du contraire : je n’accepterai point d’endosser l’habit rouge du soldat ni qu’on m’envoie tirer sur mon ami français, allemand ou arabe dans une querelle dont le sens m’échappe : je me rebellerai plutôt.