検索ワード: socialisation (英語 - フランス語)

socialisation
capacite generative [l’apprentissage génère-t-il un apprentissage ou un développement supplémentaires?]

◦ socialisation.
◦ stimuler la socialisation

early socialisation
socialisation précoce

socialisation of losses
socialisation des pertes

a socialisation into mobility
une socialisation à la mobilité

socialisation / social media
socialisation / médias sociaux (socialisation / social media)

behaviour and socialisation disturbances
troubles du comportement et de la socialisation

socialisation and cultural milieu.
organisation et opérations les groupes terroristes ont par essence une structure opaque.

women's political socialisation
socialisation politique des femmes

also important was peer-socialisation.
la socialisation par les pairs revêt aussi une grande importance.

socialisation involvesparticipation in the community.
elle implique une participation à la société.

ensuring full socialisation of children;
a) garantie d'une bonne socialisation des enfants;

socialisation of the big transport undertakings.
socialisation de la grande industrie et des transports

example of good practice: roma socialisation
exemple de bonne pratique: l'intégration sociale des roms

socialisation walk and barbecue by a stream
promenade de socialisation et barbecue au bord de la rivière

foster a culture of labour socialisation;
mettre en oeuvre la culture de la socialisation du travail;

(a) ensuring full socialisation of children;
a) pleine socialisation des enfants;

increased socialisation allows for normalisation of interest
la socialisation accrue contribue à la normalisation de l'intérêt

this also helps the socialisation of young people.
ce projet vise aussi à favoriser la socialisation des jeunes.

services sociaux socialisation [se subd. géogr.]
santé et hygiène [se subd. géogr.]