検索ワード: sound lectern (英語 - フランス語)

lectern
lutrin

improved lectern
tablette-pupitre amelioree

podium and lectern
estrades et lampes

podium, lectern, etc.
estrade, lutrin, etc.

portable desk or lectern
pupitre ou lutrin portatif

2. behind a lectern.
2ème derrière un pupitre.

he moves away from the lectern.
il s’éloigne du lutrin.

dual-magnification rear projection lectern.
rétroprojecteur à double grossisement.

improved anchor for installing a lectern
systeme d'ancrage perfectionne destine a la fixation d'un pupitre de conference sur son lieu d'installation

17. the little princess of the lectern
17. la garçonnière

a lectern or stand primarily for musicians
lutrin ou pupitre destine principalement a des musiciens

magnifying and illuminating lectern or lectern adaptor
lutrin ou adaptateur de lutrin grossissant et eclairant

awake at the lectern and asleep at the switch
beaucoup de paroles et peu d'action

the lectern was the most difficult piece of design.
le pupitre a été l'élément le plus difficile de la conception.

photograph details lectern supreme court of canada collection
détails de la photo lutrin collection de la cour suprême du canada

8. the ambo or lectern from which the readings were read.
8. l’ambon ou le lutrin d’où les textes étaient lus.

document holder and concept holder/writing desk and lectern
porte-original et porte-copie/pupitre et lutrin

this includes the sound of physical contact with the pulpit, lectern or microphone stand, or even a foot tapping on a wooden stage.
cela comprend le bruit issu du contact physique avec la chaire, le lutrin ou le pied du microphone, et même les claquements de pied sur une scène de bois.

• 52 seated theatre style (with head table or lectern)
• 52 places assises genre théâtre avec table d’honneur ou pupitre de conferéncier

• counsel tables, court clerk's desk, lectern and law clerk chairs are new
• les tables des avocats, le bureau du greffier, le lutrin et les chaises des auxiliaires juridiques sont nouveaux