検索ワード: speak (of) (英語 - フランス語)

they speak of us
ce qu'ils disent

thus we speak of:
ainsi, parle-t-on de :

i will only speak of
je ne parlerai que de/je ne parlerai de

we speak of statistics.
nous parlons de statistiques.

no past to speak of:
les recettes de leur plus récent cd seront versées à la stephen lewis foundation.

thus, we can speak of:
on peut ainsi parler à ce propos de:

• "they speak of trenches.
• « on les appelle des tranchées, mais c'est un nom beaucoup trop romantique.

i speak of the dolphin
je suis omelette du fromage

i speak of health care.
je parle des soins de santé.

why do i speak of law?
pourquoi parler de droit?

we don’t speak of it.
nous n’en parlons pas.

speak of dreams and leaves
ne parletelle pas de rêves et de feuilles

some people speak of hypocrisy.
il y en a qui parlent d'hypocrisie.

should one speak of masculinities?
faut-il parler de masculinités?

don’t speak of a curse.
ne parlons pas de malédiction.

the previous years also speak of
les années précédentes témoignent aussi

let us speak of family trusts.
parlons maintenant des fiducies familiales.

how many still speak of recovery?
combien sont-ils ceux qui parlent encore de rétablissement de la rivière ?

we falsely speak of "labor flexibility".
c'est parle à tort de «flexibilité du travail."

today, we speak of "smart buildings".
on parle aujourd’hui de « bâtiment intelligent ».