検索ワード: split infinitives (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

split infinitives

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

split

フランス語

se casser

最終更新: 2021-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

infinitives (8)

フランス語

infinitif (8)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the latin verb has six infinitives.

フランス語

le verbe latin possède six infinitifs.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1.3 infinitives: i want something.

フランス語

• 1.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mix the spanish and foreign infinitives if possible

フランス語

mélanger les infinitifs espagnols et étrangers si possible

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

university of washington: theoretical information about infinitives.

フランス語

université de washington: information théorique sur l'infinitif en anglais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if true, the spanish and foreign infinitives will be used arbitrarily.

フランス語

si vrai, les infinitifs étrangers et espagnol seront utilisés arbitrairement.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

university of oregon: theoretical information on infinitives in english.

フランス語

université de l'oregon: information théorique sur l'infinitif en anglais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(a) do not generally split infinitives, e.g. 'to abruptly end'; write instead 'to end abruptly'.

フランス語

la lecture de ces manuscrits doit être effectuée avec plus de minutie encore que la lecture des manuscrits traditionnels.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

o causes 'mixed' mutations of the infinitives following it. ( see next lesson. )

フランス語

o provoque les mutations dites mixtes des infinitifs qu'il précède. ( voir leçon suivante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this article needs redrafting (in english, it is a sentence of 110 words and includes a split infinitive).

フランス語

cet article devrait être reformulé (il est constitué d'une seule phrase beaucoup trop longue qu'il convient de couper).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

other infinitives that are used in results: to identify, define, test, assess, ascertain, investigate, discover, establish, find.

フランス語

autres infinitifs utilisés dans la section : résultats : identifier, définir, tester, évaluer, déterminer, chercher, découvrir, établir, trouver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

infinitive

フランス語

infinitif

最終更新: 2015-05-12
使用頻度: 26
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,022,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK