検索ワード: steady aim (英語 - フランス語)

steady
régulier

(steady)
(intensité constante)

* = steady.
* = idh stable.

steady rest
lunette

2a (steady)
2a (intensité

steady state
situation d'équilibre

steady clientele.
clientèle régulière.

steady burning:
feu continu :

in the said two steady locations the mandrel aim at the two bump blocks
dans lesdits deux emplacements stables, le mandrin vise les deux blocs surélevés

once we have consolidated our market presence our main aim is to achieve a steady improvement in our processes.
après avoir consolidé notre présence sur le marché, notre objectif principal est l’amélioration continue de nos processus.

the aim of the process is steady progress toward human–ecosystem well-being.
le but de la démarche est un constant progrès dans la voie menant au bien-être humain et écosystémique.

the aim should be a steady progression from ignorance to knowledge, from knowledge to understanding and from understanding to confidence.
ces événements permettront de passer de l’ignorance à la connaissance, de la connaissance à la compréhension et de la compréhension à la confiance.

the aim of the loading dose is to reach ` steady state'( stable) blood levels.
le but de cette dose de charge est d'obtenir des concentrations plasmatiques proches de l'état d'équilibre (stables) .

constructed of a lightweight polymer, the msr tactical bipod is designed specifically for the modern sporting rifle. it attaches easily to a picatinny rail and provides a steady aim for rocksolid performance.
construit de polymère léger, il est conçu spécifiquement pour le fusil de chasse moderne. il se fixe facilement sur un rail picatinny et fournit une précision hors pair.

you should aim to lose weight at a gradual, steady pace of about 0.5 kg (1 lb) per week.
cherchez à perdre du poids de façon progressive et stable, à raison d’environ 500 grammes par semaine.

when they are fired, arrows can reach speeds of more than 240 kilometres per hour. it will be no surprise to hear that archers need to have strong shoulders, flexible muscules, precise movements, a steady aim and, above all, a cool temperament.
les flèches peuvent dépasser une vélocité de 240 kilomètres par heure, exigeant ainsi de l’archer une grande précision aux mains ainsi que de la force aux épaules, de la flexibilité musculaire, une bonne visée et surtout, de la tranquillité.