プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stop wishing start doing
arrête de souhaiter commence à le faire
最終更新： 2016-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
stop talking, start doing.
stop talking, start doing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stop thinking and start doing!
arrêtez d'y penser ! agissez !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
start doing it now.
commencez à l'être dès maintenant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us start doing it.
alors passons à l'action.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, start doing that now.
et bien commencez à le faire dès maintenant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so let us stop wishing, and start working.
6, no 2, institut de la conférence des associations de la défense.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we need to start doing that.
nous devons commencer à rembourser la dette.
最終更新： 2012-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
start doing and continue studying.
passer aux actes et continuer à évoluer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
somebody needs to start doing that.
il faut que quelqu’un s’en charge.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
and now let's start doing something.
commençons à aider les gens.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
now you start doing the sculpture for this.
puis on commence à faire la sculpture.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so we must at last start doing something about
monsieur le président, nous demandons au conseil et à la commission de ne plus viser exclusivement la
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pupils can start doing vmbo from the age of 12.
les élèves peuvent commencer le vmbo à l'âge de 12 ans ans.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you come to start doing these portraits?
comment en êtes-vous arrivée à commencer à faire ces portraits?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
start doing things you've never done before.
tu commences à faire des choses que tu n'as jamais faites auparavant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are they going to start doing something like that?
quand le gouvernement commencera-t-il à prendre des mesures de cet ordre?
最終更新： 2013-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
"once you start doing drugs you never really stop.
« quand tu commences à prendre de la drogue, tu n'arrêtes jamais vraiment.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and once we had this we could start doing some cool stuff.
et lorsque ce fut fait, on a pu commencer à faire des choses sympas.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
six further countries plan to start doing this in 2013-14.
six autres pays envisagent de commencer à en faire de même en 2013-2014.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：