検索ワード: streptomycines (英語 - フランス語)

medicaments containing antibiotics, in measured doses (excl. penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure, or streptomycines or derivatives thereof put up for retail sale)
médicaments contenant des antibiotiques, présentés sous forme de doses (à l`excl. des produits conditionnés pour la vente au détail et des produits contenant des pénicillines ou des dérivés de ces produits, à structure d`acide pénicillanique, ou des streptomycines ou des dérivés de ces produits)

medicaments containing antibiotics, in measured doses or put up for retail sale (excl. medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure, or streptomycines or derivatives thereof)
médicaments contenant des antibiotiques, présentés sous forme de doses ou conditionnés pour la vente au détail (à l`excl. des produits contenant des pénicillines ou des dérivés de ces produits, à structure d`acide pénicillanique, ou des streptomycines ou des dérivés de ces produits)

two of the substances concerned by this regulation - kasugamycin and streptomycine - fall into this category.
deux des substances visées par le présent règlement - kasugamycine et streptomycine - relèvent de cette catégorie.