検索ワード: suna (英語 - フランス語)

what?: suna?
quoi ?: suna?

or suna tere bare me in english
khana ho gaya

website: http://suna-sd.net/
website: http://africa-info.org

suna news agency [khartoum, in english].
suna news agency [khartoum, en anglais].

it is owned and operated by brothers alan and stuart suna.
ils appartiennent et sont gérés par les frères stuart et alan suna.

mr. barri a-mulah, assistant director of suna
m. barri a-mulah, directeur adjoint de suna

find more information in the bg-suna manual and the product catalog for researchers.
vous trouverez plus de renseignement dans le manuel d’instruction du bg-suna et dans notre catalogue pour scientifiques.

===video===in the video "suna onna" (i.e.
=== vidéo ===in the video "suna onna" (i.e.

in a first impulse his employer, co-workers and neighbours persecute suna and his family.
la première réaction de son employeur, de ses collègues de travail et de ses voisins est de persécuter suna et sa famille.

ms. neimat moh-bilal, director, sudanese news agency (suna)
mme neimat moh-bilal, directrice de l'agence de presse soudanaise suna

amongst these suna bayraktar, reporter for the magazine kaldirac, was placed in detention for refusing to let go of his placard.
parmi ces derniers, suna bayraktar, reporter au magazine kaldirac, a été placé en garde à vue pour avoir refusé de lâcher sa pancarte.

the media, including the sudanese news agency suna, remained in the pay of the government, which appointed the chief editors of all the newspapers.
les moyens d'information, y compris l'agence soudanaise de presse suna, étaient toujours à la solde du gouvernement, qui a nommé les rédacteurs en chef de tous les journaux.

the special rapporteur's attention was drawn to the fact that the broadcast media remain in the hands of the government, as does the press agency suna.
l'attention du rapporteur spécial a été appelée sur le fait que la radio et la télévision ainsi que l'agence de presse suna restaient sous la coupe du gouvernement.

(g) israeli bulldozers have constructed a bypass road on land belonging to the village of turmusaiya on the kafr suna plain to the east of the settlement of shilo, which was established on land belonging to turmusaiya and sinjil/ramallah (al-quds, 23/10/1995);
g) des bouteurs israéliens ont tracé une rocade sur des terres appartenant aux habitants du village de turmusaiya dans la plaine de kafr suna à l'est de la colonie de shilo, qui est implantée sur des terres appartenant à des habitants des villages de turmusaiya et sinjil (district de ramallah) (al-quds, 23 octobre 1995);