検索ワード: surmonter (英語 - フランス語)

surmonter le négatif (1)
surmonter le négatif (1)

le ministère collaborera avec ses partenaires et intervenants pour surmonter ces défis.
the department will work with its partners and stakeholders to overcome the challenges outlined above.

nous avons certaines limites, mais il existe des outils pour surmonter ces obstacles.
nous avons certaines limites, mais il existe des outils pour surmonter ces obstacles.

lorsqu’elles surviennent, il est important de travailler en équipe pour les surmonter.
lorsqu’elles surviennent, il est important de travailler en équipe pour les surmonter.

mais il s’aperçut bientôt qu’il allait avoir d’autres difficultés a surmonter.
he had hardly started, however, before he realized the difficulty which faced him.

le raisonnement de fabrice ne put jamais pénétrer plus loin ; il tournait de cent façons autour de la difficulté sans parvenir à la surmonter.
fabrizio's reasoning could never succeed in penetrating farther; he went a hundred ways round the difficulty without managing to surmount it.

european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 les compétences langagières comment surmonter les barrières, établir des ponts et créer des tremplins?
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 les compétences langagières comment surmonter les barrières, établir des ponts et créer des tremplins?

• proposer un plan stratégique qui renforcerait les possibilités et aiderait à surmonter les difficultés dans le développement de la compréhension et la capacité de recherche dans le secteur des produits de santé naturels et des soins de santé alternatifs et complémentaires.
cependant, en ce qui concerne la liste des écoles et des programmes en français, nous en sommes moins certains. pour cette raison, une adjointe à la recherche francophone a été recrutée après le début de l’étude à des fins de traduction des

comme il est difficile et très coûteux d'attirer de grandes entreprises dans une région pour surmonter le chômage chronique, la politique de développement économique régional se concentre de plus en plus sur le renforcement de la capacité locale de générer une activité économique.
un plan annuel appelé plan préapprouvé indique combien de réfugiés parrainés par le gouvernement doivent être envoyés venant de chaque mission importante de traitement des réfugiés à l'étranger vers des destinations établies.

keywords: espagne, australie, luxembourg, royaume, uni, vol, obstacles, invaliditã©, travail, surmonter, les, maladie
keywords: espagne, australie, luxembourg, royaume, uni, vol, obstacles, invaliditã©, travail, surmonter, les, maladie

(fonds de roulement) une bonne chose, le 22 novembre à saint-boniface; et le 22 février à saint-pierre-jolys3) comment prévenir et surmonter des obstacles juridiques touchant la petite entreprise, le 4 décembre à saint-boniface 4) pourquoi ai-je besoin d'un plan d'affaires, le 7 décembre à winnipeg 5) comment utiliser les services du centre des services aux entreprises pour effectuer des recherches sure le marché et rédiger des plans d'affaires, le 7 décembre 6) l'encaisse :
(fonds de roulement) une bonne chose, le 22 novembre à saint-boniface et le 22 février à saint-pierre-jolys.3) comment prévenir et surmonter des obstacles juridiques touchant la petite entreprise, le 4 décembre à saint-boniface. 4) pourquoi ai-je besoin d'un plan d'affaires, le 7 décembre à winnipeg. 5) comment utiliser les services du centre des services aux entreprises pour effectuer des recherches sur le marché et rédiger des plans d'affaires, le 7 décembre. 6) l'encaisse :