プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sxs english
sxs anglais
最終更新： 2016-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. watch an english film at the cinema
6. optez pour une séance de cinéma en anglais
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
next monday i will go to the burgkino to see an english film.
lundi prochain, j’irai au burgkino voir un film en anglais.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
john irvin (born 7 may 1940) is an english film director.
john irvin est un réalisateur britannique né le à newcastle-upon-tyne (royaume-uni).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hugh hudson (born 25 august 1936) is an english film director.
hugh hudson est un réalisateur britannique né le 25 août 1936 à londres.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
1951)* february 19 – derek jarman, english film director (b.
* 19 février : derek jarman, réalisateur britannique (° ).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
amanda donohoe (born 29 june 1962) is an english film and television actress.
amanda donohoe est une actrice et productrice anglaise née le 29 juin 1962 à londres (royaume-uni).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
augustus art prew (born 17 september 1987) is an english film and television actor.
augustus art prew (née le 17 septembre 1987) est un acteur anglaise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eamonn walker (born 12 june 1962) is an english film, television and theatre actor.
eamonn walker, né le 12 juin 1962 à londres (angleterre, ) est un acteur britannique.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
jayne atkinson (born 18 february 1959) is an english film, theatre and television actress.
jayne atkinson est une actrice britannique, née le 18 février 1959 à bournemouth (royaume-uni).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
discover how fun it is to study with the exclusive aba english films.
découvre à quel point c'est amusant d'apprendre avec les films exclusifs d'aba english.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was made in 1974 and should not be confused with an english film by the same name which was made for maharaji circa 1971.
cette vidéo a été réalisée en 1974, à ne pas confondre avec le film du même nom fait par la dlm au début des années 70.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mark lindsay chapman (born 8 september 1954 in london, england) is an english film and television actor.
mark lindsay chapman est un acteur britannique, né le à londres (royaume-uni).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedict timothy carlton cumberbatch (born 19 july 1976) is an english film, television, and theatre actor.
benedict timothy carlton cumberbatch, né à londres le 19 juillet 1976, est un acteur britannique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
barbara shelley (born barbara t. kowin; 13 february 1932) is an english film and television actress.
barbara shelley (née barbara kowin) est une actrice anglaise, surtout connue pour ses interprétations dans le cinéma fantastique.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
john barry, (born john barry prendergast on 3 november 1933 in york, england) is an english film score composer.
john barry prendergast (né le 3 novembre 1933 à york, angleterre) est un compositeur britannique de musiques de films. il est surtout connu pour ses musiques de james bond. il débute dans une formation de jazz avant d'écrire pour le cinéma.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as for other media, canada has over 1,600 writers working as freelancers for english film, television and radio, and new media production.
pour les autres médias, on compte au canada plus de 1 600 écrivains, travaillant à la pige, pour la production anglaise de films, de la télévision de la radio et des nouveaux médias.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the conservation of the film tit-coq (in english) film conservator william o´farrell, library and archives canada.
le fonds gratien gélinas (en français) l´archiviste andrée lavoie, bibliothèque et archives canada.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
she acted in her first english film, rituparno ghosh's "the last lear", as a struggling film actress opposite amitabh bachchan.
dans son premier film en langue anglaise, "the last lear" de rituparno ghosh, elle interprète une actrice de théâtre luttant contre amitabh bachchan.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a plan will be developed to identify factors contributing to the differences in audience success between french and english films and build subsequent changes to existing policy for the coming years.
Élaborer un plan visant à déterminer les facteurs qui font que les longs métrages de langue française connaissent un succès auprès du public différent de celui des longs métrages de langue anglaise, et intégrer les changements subséquents à la politique en vigueur pour les années qui viennent.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：