プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
table1.
tableau1.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
source: see table1.
source : voir tableau i.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
footnotes of table1
note de bas de page
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
see table1 and figure2.
voir le tableau 1 et la figure 2.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
table1 overviewofthenationaldebatesonflexicurity— summarisedfromthe
tableau1 —aperÇudesdÉbatsnationauxsurlaflexicuritÉ— synthÈserÉdigÉsparlesexpertsdurÉseausysdem(oee, 2006)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
accessible version of table1.
version accessible de tableau1.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
table1: summary of risk assessment
tableau 1: résumé de l'évaluation des risques
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
table1: summary table - permits.
tableau 1 : tableau synthétique–permis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
return to the main document: table1
retour au document source
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dispersants are one category in table1.
les dispersants constituent une des catégories du tableau1.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
flight dates are presented in table1.
les dates des vols sont indiquées dans le tableau1.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
matrix ma is described table1, right.
la matrice ma est donnée table1, droite.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
table1 shows the results of this study.
le tableau1 présente les résultats de cette étude.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
refer to table1 for total planned funding.
le tableau,répartition des dépenses prévues pour2010‑2011, illustre le total du financement prévu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
table1 provides a summary of the substance information.
le tableau1 fournit un résumé des renseignements sur la substance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
authorized loads for the track are set out in table1.
les charges autorisées sur la voie sont présentées au tableau1.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
table1 minimum national standard for gasoline summer vapour pressure:
tableau 1 norme nationale minimale pour l'essence tension de vapeur l'été :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
source:see table1.ionetenthofassets inthe case ofbanksandpremiuni incomeinthecase ofinsurancecompanies.
source: voir tableau 1. (l) pour les banques, le chiffre pris en considération est le dixième du total des actifs des participants; pour les compagnies d'assurance, il s'agit du total des primes encaissées.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the mileages are as follows: ----------------------- viewpoint table name: table1 column name:
analyse les distances, en milles, de medicine hat à coutts sont tirées de l'indicateur n° 82 de cp du 7 juin 1987.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
major courses designed by mr. blake are outlined in table1.
des cours importants conçus par m. blake sont détaillés dans le tableau 1 ci-après.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: