検索ワード: tady (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

tady

フランス語

tady

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

air passenger transport is forecast to be 147% higher than tady in 2020 (shared analysis).

フランス語

le transport aérien de passagers devrait progresser de 147 % d’ici 2020 par rapport à la situation actuelle («shared analysis»).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a method as claimed in claim 13, characterized in that: said extracting step (35, 51-56, 58, 91, and 111-121) produces, as said subsampling information, block subsampling information (tadx, tady); said chrominance compression encoding step reducing (35, 51-56, 58, 92-104) the number of picture elements in each block of said interframe chrominance data in compliance with said block subsampling information to produce said chrominance succession of chrominance codes.

フランス語

procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que : ladite étape d'extraction (35, 51-56, 58, 91, et 111-121) produit, en tant que lesdites informations de sous-échantillonnage, des informations de sous-échantillonnage de blocs (tadx, tady) ; ladite étape de codage par compression de chrominance réduisant (35, 51-56, 58, 92-104) le nombre d'éléments d'image de chaque bloc desdites données de chrominance entre images conformément auxdites informations de sous-échantillonnage de blocs de manière à produire ladite succession de chrominance des codes de chrominance.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,745,770,611 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK