検索ワード: tail lamp (英語 - フランス語)

tail lamp
feu arrière

automotive tail lamp
feu arrière de véhicule

tail lamp for vehicle
feu arrière pour un véhicule

tail lamps
feux arrières

tail lamp structure for motorcycle
structure d'un appareil d'éclairage d'une motocyclette

segmented lighting operation tail lamp
feu rouge arriÈre À fonctionnement d'Éclairage segmentÉ

light transmission/reflector for vehicle tail lamp.
vitre de feu arrière de véhicule à éléments réfléchissants.

fixing of tail lamps
fixation des porte-signaux

b) stop lamp off (in night time = tail lamp on)
b) feuxstop éteints (de nuit = feux de position arrière allumés)

all hauled vehicles shall have two tail lamp brackets at each end
tous les véhicules remorqués doivent avoir deux porte-signaux à chaque extrémité.

the tail lamp of a car running in koshu highway is beautiful.
la lampe de la queue d'une voiture qui court dans autoroute koshu est belle.

* the unique cut of the tail lamp lens contributes to the design of the
* le feu arrière original contribue à la beauté de l’arrière.

vehicular lamp assembly with a simplified structure and chmsl and tail lamp incorporating the same
bloc optique À structure simplifiÉe pour automobile, feu rouge central haut et optique de feux arriÈres utilisant un tel bloc

a group of led tail lamps for vehicle
groupe feux rouges arriÈres del

use of a lamp as described in any preceding claim as a tail lamp or center high mounted stop lamp.
utilisation d'une lampe selon l'une quelconque des revendications précédentes en tant que feu arrière ou en tant que feu stop central fixé en hauteur.

reflector for a lamp, such as a tail lamp, a headlamp or a inner lamp of a motor vehicle
réflecteur pour une lampe, tel qu'un feu arrière, un projecteur ou l' éclairage intérieur d' un véhicule

structures and mechanical parts, fixing of tail lamps
structure et parties mécaniques — fixation des porte-signaux

the overall gauge of the tail lamp, as laid down in annex bb fig. bb2, is complied with.
comme cela figure sur le schéma bb2 de l'annexe bb, le gabarit général de la lanterne de queue doit s'y conformer.

tail lamps [clause h.3 of annex h]
feux arrière [clause h.3 de l’annexe h]

the tail lamp brackets shall be located in such a position that the lamp, when fitted, is not obscured and is easily accessible.
les porte-signaux sont situés dans une position telle que la lanterne, quand le support en est équipé, n'est pas cachée et est facilement accessible.