人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to take me to bed, talk to me
me coucher, me parler
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
take me to your bed and make me come
emmenez-moi dans votre lit et faites-moi venir
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
you take me to
tu m'emmènes à / tu me prends à
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
take me to paris
emmène moi à paris
最終更新： 2020-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
take me to the island
À me la jouer sur de moi, à te faire mon cinéma
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. take me to the sea
5. take me to the sea
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take me to shake and bike
emmène-moi pour secouer et faire du vélo
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
take me to tahrir square!!
teleportez moi sur la place tahrir!!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and take me to the other side
j'aurais du la prendre dans mes bras
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it would take me to training.
il me faudrait de l’entrainement./cela me conduirait à l'entraînement.
最終更新： 2020-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and take me to the edge of heaven
veiller sur la moitié du ciel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no thanks, take me to the website
non merci , accédez au site
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take me to lesson 1: mac essentials
accéder à la leçon 1 : les essentiels du mac
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long will it take me to get my visa?
quels sont les délais pour obtenir mon visa?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
he wined me and dined me and then wanted to take me to bed!
il m'a fait boire et manger et ensuite il a voulu m'emmener au lit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you take me to the grand hotel?
pouvez-vous m'amener au grand hotel ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"will you take me to see him?" said pinocchio.
- je pourrais le voir ? – demanda pinocchio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
takes me to paradise.
takes me to paradise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"yes, will you agree to take me to yokohama?"
-- vous chargez-vous de me conduire à yokohama ? »
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i told him i'd send him to bed or punch him.
je lui ai dit que je l'enverrais se coucher ou que je lui donnerais sur la figure.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：