検索ワード: taylor made ho (英語 - フランス語)

taylor-made
adidas

taylor-made support for all customers
un suivi sur-mesure pour tous les clients

taylor made several visits to france.
taylor a fait plusieurs visites en france. celles-ci ont été réalisés en partie pour des raisons de santé et, d'autre part à visiter les amis qu'il a faite.

“taylor-made” solutions can then be found.
on peut ainsi trouver des solutions "à la main".

• taylor-made and integrated risk management framework:
• un cadre de gestion des risques unique:

taylor made tv channel navigation system (internet multimedia)
systeme de navigation sur un reseau de television personnalise (multimedia sur internet)

at this stage taylor made a great many fundamental steps in the study of fluids.
À ce stade, taylor a fait un grand nombre des étapes fondamentales dans l'étude des fluides.

- creativity (we can organize any kind of taylor-made tour on request).
- la créativité (quand on nous le demande, nous sommes capable d’organiser quoi que ce soit en très peu de temps).

temporary help services $26,457.60 2006-11-01 taylor made communications inc.
services d'aide temporaire $26, 457,60 $ 2006-11-01 taylor made communications inc.

dr. russ taylor made the first canadian image in a gruelling all night session in his laboratory.
m. russ taylor a créé la première image canadienne au cours d'une nuit exténuante de travail dans son laboratoire.

a light operational infrastructure, flexible and fully dedicated to serve our clients on a taylor made basis
une infrastructure opérationnelle légère, flexible et totalement dédiée à servir sur mesure nos clients

communication training with the danyba method will make your company fit for the next generation of taylor made company communication.
la formation de communication avec la méthode danyba fait entrer votre entreprise dans la prochaine génération d’une communication d’entreprise taillée sur mesure!

if you wish some special activities, extra hours or a taylor made program, just contact us and we are glad to help you.
si vous désirez une activité concrète, heures extra contactez nous et on sera enchantés de vous aider àtrouver ce que vous cherchez.

the artificial invasin complex has superior immunogenicity properties relative to the native complex and can be taylor made. its method of preparation lends itself to scale up
le complexe d'invasines artificiel a des propriétés d'immunogénicité supérieures à celles du complexe natif et peut être réalisé sur mesure. son procédé de préparation mène lui-même à une production à grande échelle

for an enhanced color management, we advise you to ask for a "taylor made"profile specifically designed for your paper and printer.
dans tous les cas, pour un contrôle optimum de la gestion couleur nous vous conseillons fortement de faire établir un profil "sur mesure" de votre imprimante pour votre(vos) papier(s).

upon reservation for every class with at least 6 people.«taylor made» with choice for menu, length and time of the class.
sur réservation pour tout cours réunissant un minimum de 6 personnes. du «sur mesure» tant pour le choix du menu, la durée et l'horaire de la prestation.

with passion and expertise i will take you to an amazing cultural adventure through the city of vicenza and its territory, either in a classical tour or in a taylor-made one.
avec passion et compétence, je vous conduirai dans des escapades culturelles palpitantes au cœur de la ville de vicence et de son territoire, à travers des parcours classiques ou sur mesure.

the brabant arrow in the southern suburbs of brussels is on paper a taylor-made race for kim kirchen with its short, but steep climbs and the difficult local circuit in the streets of alsemberg.
la flèche brabançonne est en principe une course sur mesure pour kim kirchen avec des montées courtes, mais pentues et le difficile circuit final dans les rues d'alsemberg, un faubourg du sud de bruxelles.

21 active and able to combine forces, they may be able to set up a local version of the national system, taylor-made to support local industries and the careers their workers try to pursue.
si les dirigeants et les délégués syndicaux sont en mesure de coopérer au sein d'une entreprise, cette interaction dans le cadre d'un système plus large de formation continue peut être utile, puisqu'elle est susceptible de soutenir l'adaptation à de nouvelles technologies et de renforcer la mobilité interne de l'entreprise.

in each case infrisa adapts the most suitable technical solutions to the needs of each client, developing a "taylor made" design or project, taking into account its cost control and the completion time.
dans tous les projets, infrisa utilise les solutions les plus appropriés aux besoins du client, avec la réalisation d’un avant-projet, d’une évaluation global et du programme associé.