検索ワード: the type of message (英語 - フランス語)

type of message
type de message

identification of the type of message;
l'identification du type de message;

"type" specifies the type of the message.
le champ de 8-bits indique le type du message.

• an identification code for the type of message
• un code d'identification pour le type de message

the type of message (warning or error);
le type de message (avertissement ou erreur);

that is the type of message the liberals give.
voilà le type de manipulation auquel ils se livrent.

this type of message is designated cm.
ce type de message est désigné cm.

that is the type of message we have to get across.
c’ est le genre de message que nous devons faire passer.

none. this suppresses the output of this type of message.
aucun. cette option supprime la sortie de ce type de message.

recognise the different types of message.
reconnaître différents types de message.

type of message: * please choose one:
type de message : * choisir l'un d'eux :

identification of the one type of message in the functional group
expÉditeur de l’Échange identificateur de l’expéditeur nom/représentation codée de l’expéditeur.

indication of the type of message according to the following code:
indication du type de message selon le code suivant:

receiver and method for presenting type of message
recepteur et procede de presentation de type de message

a > field not used by this type of message.
un champ « reserved », non utilisé par ce type de messages.

type of messages
type de messages possibles

each sip message including a control portion identifying the type of message
chaque message sip comprenant une partie de contrôle identifiant le type de message

the goal of solicitation will dictate the type of message you want to convey.
que vous soyez en mesure d'effectuer des remboursements anticipés ou qu'une entente de paiement soit requise, dans les 2 cas, vous devez communiquer avec la composante concernée selon le type de prêt que vous détenez.

another type of message is the marine weather statement.
un autre type de message est constitué par les bulletins météorologiques maritimes.

in the radius standard, the term “type” refers to the type of message.
dans la norme radius le terme "type" détermine la nature du message.