検索ワード: thermowell (英語 - フランス語)

thermowell
capteur thermométrique

thermowell case
boîtier de capteur thermométrique

the thermowell assembly
ledit ensemble puits thermométrique

which supports a thermowell member
qui supporte un puits thermométrique

access our resources to help you with your thermowell calculations
Évaluez comment nos ressources peuvent vous aider à simplifier vos calculs de puits thermométriques

thermowell and a method of measuring the temperature of a pipe
sonde thermometrique et procede de mesure de la temperature d'un tuyau

a composite thermowell prepared by the method of claim 10.
une gaine thermométrique composite obtenue par le procédé selon la revendication 10.

thermowell compound apparatus of high shell for residue hydrogen desulfurization
appareil composÉ pour puits thermomÉtrique À coque ÉlevÉe pour dÉsulfuration de rÉsidus d'hydrogÈne

as a result, there were significant variances in thermowell calculations.
les écarts dans les calculs de puits thermométriques étaient ainsi considérables.

a thermowell shall be provided in the immediate vicinity of the meter.
un puits thermométrique doit être prévu à proximité immédiate du compteur.

response time moderate, but depends on thermowell design used by the application.
temps de réponse • modéré, mais dépend de la conception du puits thermométrique utilisée dans l'application.

the method of claim 10 wherein the finished part is useful as a thermowell.
le procédé selon la revendication 10, dans lequel la pièce finie peut servir de gaine thermométrique.

dual temperature sensing device having twin well thermowell for dual resistance temperature detectors.
dispositif dual capteur de températures avec récipient-jumeau pour capteurs de températures duaux à resistance.

the thermowell comprising a solid cylinder with an axially extending cavity for receiving a thermocouple
cette sonde thermométrique comprend un cylindre solide avec une cavité s'étendant axialement destinée à loger un thermocouple

a pipe fitting adapted to be mounted in a piping system and to receive a thermowell and thermocouple
raccord de tuyau conçu pour être monté dans un système de tuyauterie et pour recevoir un puits thermométrique et un thermocouple

a thermowell for use with thermocouples and a method of measuring the temperature of a pipe using a thermowell.
l'invention concerne une sonde thermométrique destinée à être utilisée avec des thermocouples ainsi qu'un procédé de mesure de la température d'un tuyau au moyen d'une sonde thermométrique.

the cavity being of the cylinder towards the surface of the thermowell which is to be attached to the pipe.
cette cavité s'étend du cylindre en direction de la surface de la sonde thermométrique devant être fixée au tuyau.

a temperature control system of an automatic film processor includes developer and fixer recirculation paths having thermowell heaters and thermistors
système de commande de températures situé dans une machine de développement automatique de films qui comporte des conduits de recirculation de révélateur et de fixateur dotés de corps de chauffe à gaine de protection et de thermistors

a system for measuring temperature includes a thermowell, a primary temperature sensor, a reference sensor, and a transmitter
un système destiné à mesurer la température et comportant un puits thermométrique, un capteur de température principal, un capteur de référence, et un transmetteur

the primary temperature sensor extends into the thermowell through the measurement instrument connection, and the reference sensor extends into the thermowell through the side port
le capteur de température principal s'étend à l'intérieur du puits thermométrique à travers le raccordement d'instrument de mesure, et le capteur de référence s'étend à l'intérieur du puits thermométrique à travers l'orifice latéral