人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are better than me
tu es meilleur que moi
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
you are better than him
tu es meilleur que lui/vous êtes mieux que lui
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 2
品質：
you are better than that!
you are better than that!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
better than me
meilleur que moi
最終更新： 2019-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
are better than one
valent mieux qu'un
最終更新： 2019-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are better than you think!
vous êtes meilleurs que vous ne le croyez!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
darselas de perro – to think you are better than everyone else
darselas de perro – penser être mieux que tout le monde
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she is better than me > .
je veux qu'il (venir) avec moi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
carrots are better than corn
il travaille le mieux
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
some are better than others.
certains sont meilleurs que d' autres.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
animals that are better than you
animaux qui sont meilleurs que vous
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deeds are better than words.
les faits valent mieux que les mots.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ten heads are better than one!
en effet, il y a plus d'idées dans dix têtes que dans une.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
many heads are better than one."
et l'on sait que plusieurs têtes valent mieux qu'une.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you feel like most people are better than you are?
pensez-vous que la plupart des gens sont meilleurs que vous?
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
municipalities feel that they are better than that.
les municipalités sont d'avis qu'elles valent mieux que cela.
最終更新： 2012-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"several heads are better than one".
«nous sommes plus intelligents à plusieurs.»
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
even tiny green spaces are better than none.
les petits espaces verts sont mieux que rien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
short statements are better than long a4 sheets
de petites déclarations sont préférables aux pages pleines.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
this show's ratings are better than expected.
l'indice d'écoute de cette émission est meilleur que prévu.
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：