検索ワード: tiring (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

tiring

フランス語

fatiguant

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

very tiring

フランス語

elle n’aime pas courts parce que c’est tres fatigant

最終更新: 2024-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am tiring

フランス語

je suis fatigante

最終更新: 2018-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

without tiring.

フランス語

sans se lasser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

difficult . tiring .

フランス語

est difficile .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am very tiring

フランス語

je suis très fatigant

最終更新: 2021-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

staff is tiring.......

フランス語

Épuisement du personnel...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what a tiring task!

フランス語

quelle tâche fatigante!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

typing can be tiring.

フランス語

taper à l'ordinateur est une activité fatigante.

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

it is very tiring. yeah?

フランス語

c'est très éprouvant. oui ?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is a very tiring task.

フランス語

c'est un travail éreintant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

painful/tiring work positions

フランス語

postures pénibles

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

think their work is tiring

フランス語

(rappel des effectifs)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is really very tiring work.

フランス語

ce serait formidable si un nombre croissant de collègues travaillait ainsi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

elimination of routine, tiring jobs.

フランス語

dans le secteur des services en 2010)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

without ever despairing or tiring.”

フランス語

sans désespérer jamais et sans jamais me lasser ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s a long, tiring process.

フランス語

le procédé est long et fatigant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

her voyage was stressful and tiring.

フランス語

son voyage est très difficile et fatiguant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

non-tiring computer input device

フランス語

dispositif d'entrée pour ordinateur non fatigant

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

caring for small children is tiring.

フランス語

s’occuper de jeunes enfants est fatiguant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,687,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK