検索ワード: tirofiban, eptifibarid, abciximab and iloprost (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

tirofiban, eptifibarid, abciximab and iloprost

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the most preferred prostacyclin derivatives are cicaprost and iloprost.

フランス語

les dérivés de prostacycline préférés sont le cicaprost et l'iloprost.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the conjugate as claimed in claim 1, in which said prostaglandin is selected from the group consisting of prostaglandin e1, prostaglandin i2, carbacycline and iloprost.

フランス語

conjugué selon la revendication 1, dans lequel la prostaglandine est choisie parmi la prostaglandine e₁, la prostaglandine i₂, la carbacycline et l'iloprost.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the conjugate as claimed in claim 1, in which said prostaglandin is selected from the group consisting of prostaglandin e1, prostaglandin e2, prostaglandin f2α, prostaglandin i2, carbacycline and iloprost.

フランス語

conjugué selon la revendication 1, dans lequel la prostaglandine est choisie parmi la prostaglandine e₁, la prostaglandine e₂, la prostaglandine f 2α , la prostaglandine i₂, la carbacycline et l'iloprost.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the present invention is directed to methods for treating fibrosis related diseases and disorders, particularly scleroderma by treating a patient in need with a pharmaceutically efficacious amount of a prostacyclin derivative. the most preferred prostacyclin derivatives are cicaprost and iloprost.

フランス語

l'invention concerne des méthodes de traitement de maladies et de troubles liés à une fibrose, notamment de la sclérodermie, qui consistent à traiter un patient nécessitant un tel traitement à l'aide d'une quantité pharmaceutiquement efficace d'un dérivé de prostacycline. les dérivés de prostacycline préférés sont le cicaprost et l'iloprost.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

as with other anticoagulants desirudin should be used with caution in conjunction with medicinal products which affect platelet function these medicinal products include: acetylsalicylic acid and nsaids, ticlopidine and clopidogrel, glycoprotein iib/iiia antagonists (abciximab, eptifibatide, tirofiban) and iloprost.

フランス語

comme les autres anticoagulants, la désirudine doit être utilisée avec précaution en association avec des médicaments qui modifient la fonction plaquettaire, parmi lesquels l'acide acétylsalicylique et les ains, la ticlopidine et le clopidogrel, les anti-gp iib/iiia (abciximab, eptifibatide, tirofiban) et l'iloprost.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

during the pci, patients often had a stent inserted (a short tube that remains in the artery to stop it closing), and they also received other medicines that help to prevent blood clots, such as abciximab and aspirin.

フランス語

durant l’ icp, un stent (petit tube qui reste dans l’ artère afin d’ en empêcher la fermeture) est souvent posé chez les patients et d’ autres anticoagulants sont également administrés, comme l’ abciximab, l’ aspirine.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

other medications for high blood pressure in the lung vessels (pah), such as bosentan and iloprost, can be used with adempas, but you should still tell your doctor. erectile dysfunction (such as sildenafil, tadalafil, vardenafil), as you must not take those medicines together with adempas. fungal infections (such as ketoconazole, itraconazole).

フランス語

d’autres médicaments utilisés pour le traitement de la pression sanguine élevée dans les vaisseaux des poumons (htap), comme le bosentan et l’iloprost, peuvent être utilisés avec adempas, mais vous devez néanmoins en informer votre médecin. de la dysfonction érectile (comme le sildénafil, le tadalafil, le vardénafil), puisque vous ne devez pas prendre ces médicaments en même temps qu’adempas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,871,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK