検索ワード: to ji (英語 - フランス語)

to-ji
tō-ji

issues relating to ji
questions relatives à l'application conjointe (ac)

no penod 1 .'inuirr to ji decent« ull
ju util d ou ΑΠ ter commun

provide further guidance relating to ji, notably to the jisc;
a) de donner des orientations complémentaires concernant l'application conjointe, notamment destinées au comité;

to provide further guidance relating to ji, notably to the jisc;
a) donner des orientations complémentaires concernant l'application conjointe, notamment destinées au comité;

as determined according to jis-k7121
comme on peut le déterminer selon la norme jis-k7121

most parties reported that their capacities related to ji and international emissions trading were sufficient.
27. la plupart des pays ont indiqué que leurs capacités en ce qui concerne l'application conjointe et l'échange international de droits d'émission étaient suffisantes.

but, in 2003/2004, you decided to let this place to ji-in-cho.
mais en 2003/2004 vous avez décidé de céder cette place à ji-in cho.

of 40 to 78 as determined according to jis k6253.
de 40 à 78 déterminée en accord avec la jis k6253.

an eur 100m sub-window of this facility is allocated to ji and cdm projects inside and outside the eu.
le mfcc prévoit un guichet secondaire de 100 millions d’eur pour financer des projets relevant du moc ou du mdp, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’ue ;

of lower than 75 % as determined according to jis r3106.
inférieur à 75 %, déterminés selon jis r3106.

a solar radiation transmissivity of 85 % or more according to jis r3106
une transmissivité du rayonnement solaire égale ou supérieure à 85 % conformément à jis r3106

the jisc is of the view that this two-track approach to ji is not sustainable and is hindering the success of the overall ji mechanism.
le comité considère que l'approche de la double filière de l'application conjointe n'est pas tenable et qu'elle pèse sur l'efficacité de l'ensemble du mécanisme d'application conjointe.

oxygen gas permeability [ t02 ] (according to jis k -7126
une perméabilité à l'oxygène [ t02 ] (selon jis k -7126

as measured at the temperature of 230 ° c under the load of 2.16 kg according to jis k7210
mesuré à la température de 230 ° c sous la charge de 2,16 kg selon jis k7210

(a1) a tensile modulus of elasticity of 5 to 25 mpa as measured according to jis k 6301
(a1) un module d'élasticité de tension de 5 à 25 mpa mesuré selon jis k 6301

is 100wt % ] and which exhibits a rigidity of 10mm or below as determined according to jis l1913
soit égale à 100 % en poids ] et présentant une rigidité inférieure ou égale à 10mm conformément à la norme jis l1913

, of less than 2.5, and a linseed oil absorption as calculated according to jis k 5101 of 30 cc/100 g or less
inférieur à 2,5, ainsi qu'un coefficient d'absorption d'huile de lin inférieur ou égal à 30 cc/100 g, calculé selon jis k 5101

(1) the young's modulus measured according to jis k6781 is 10-500 mpa.
(1) le module de young mesuré selon jis k6781 est de 10 à 500 mpa.

an apparatus according to claim 11, wherein the stamper (7) has a hardness of from 30 to 90 according to jis-a hardness.
appareil selon la revendication 11, dans lequel la pièce d'estampage (7) a une dureté de 30 à 90 conformément à une dureté jis-a.