検索ワード: to reach you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

to reach you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

days to reach you

フランス語

jours où vous joindre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to reach

フランス語

réaliser / atteindre

最終更新: 2013-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best time to reach you

フランス語

meilleur temps pour vous joindre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best way to reach you: *

フランス語

façon(s) de vous contacter : *

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best moment to reach you

フランス語

meilleur temps pour vous joindre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know how to reach you.

フランス語

je sais comment vous joindre.

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was trying to reach you.

フランス語

j'essayais de te joindre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best place to reach you is: *

フランス語

le meilleur numéro pour vous rejoindre est: *

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i tried to reach you unsuccessfully

フランス語

j'ai essayé de te joindre ce jour mais sans succès

最終更新: 2023-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is the best time to reach you ?

フランス語

quel est le meilleur moment pour vous rejoindre?

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't know how to reach you.

フランス語

j'ignore comment te joindre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

phone number (day) to reach you

フランス語

numéro de téléphone (jour) pour vous rejoindre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will try to reach you again soon.

フランス語

nous essaierons de nouveau de vous contacter très bientôt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i tried to reach you without success

フランス語

voici le document rempli

最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to reach you where you live without me.

フランス語

qui me conduirais où tu vis sans moi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

was this the most effective way to reach you?

フランス語

É tait-ce le m oyen le plu s efficace de vous rejoindre?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if we are not able to reach you by phone

フランス語

si nous ne pouvons pas vous joindre par téléphone

最終更新: 2018-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can not list too few methods to reach you.

フランス語

vous ne pouvez pas en faire ce que vous voulez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i tried to reach you by phone, but in vain

フランス語

try to reach you in vain

最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is the best time to reach you during the week?

フランス語

quel est le meilleur moment pour vous rejoindre durant la semaine??

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,184,056 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK