検索ワード: to strive (英語 - フランス語)

to strive towards increased professionalism
recherche de professionalisme accru

students had a goal to strive for.
quant aux étudiants, ce projet leur donne un but à atteindre.

continuing to strive for cohesion_toc393272382
poursuivre l'effort de cohésion_toc391632205_toc391632278_toc391989200_toc392554049_toc392637815_toc392730806

so please bless me to strive sincerely
Ô bénis-moi, que je m’efforce sincèrement

we profess to strive for perfect charity,
nous faisons profession de tendre à la charité parfaite,

to that end, nhpd continues to strive to be:
À cette fin, la dpsn continue à lutter pour devenir :

our economy will continue to strive and to grow.
notre économie continuera à prospérer et à croître.

:: to strive towards an environmentally sustainable society
:: s'efforcer de parvenir à une société écologiquement durable

to strive, to seek, to find and not to yield.
travailler, chercher, trouver et ne pas céder.

e-commerce: what to avoid and what to strive
e-commerce: ce qu’il faut éviter et ce qu’il faut s’efforcer

continuing to to strive strive for for cohesion cohesion
poursuivre l'effort l'effort de de cohésion cohésion

the olympic movement will have to strive very hard very soon.
le mouvement olympique va devoir très prochainement lutter avec énergie.

of course, we have to strive to better our societies.
je veux dire que nous devrions faire le maximum pour que notre société soit la meilleure possible.

i will continue to strive to overturn that council decision.
je continuerai à lutter pour que le conseil revienne sur sa décision.

however, we should continue to strive for further improvement.
cependant, nous devons continuer de rechercher d'autres améliorations.

however, bangladesh would continue to strive for further improvements.
le bangladesh continuerait cependant de s'employer à améliorer cet état de choses.

the commission continues to strive to meet its published service standards.
le conseil s’efforce toujours de respecter les normes de service.

• to strive towards the universal abolition of the death penalty;
• œuvrer en faveur de l'abolition universelle de la peine de mort;

(f) to strive towards the achievement and maintenance of peace;
f) oeuvrer à l'instauration et le maintien de la paix;

to continue to strive to improve service standards within resource constraints.
continuer à améliorer les normes de service malgré les restrictions en ce qui concerne les ressources.