検索ワード: to you and your family (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

to you and your family

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

you and your family

フランス語

vous et votre famille

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

help you and your family?

フランス語

vous et votre famille?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the best to you and your family.

フランス語

je te souhaite une continuité à la hauteur de tes attentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

• what happened to you and your family

フランス語

• ce qui vous est arrivé, à vous et à votre famille ;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

allow you and your family

フランス語

offrez-vous et votre famille

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

happy easter to you and your family

フランス語

joyeuses pâques à vous et votre familles/joyeuses pâques à vous et vos familles!

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

best wishes to you and your family.


フランス語

meilleurs vœux à vous et à votre famille.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is the risk to you and your family?

フランス語

quels sont les risques pour vous et votre famille?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eid mubarak wishes to you and your family

フランス語

eid mubarak souhaite

最終更新: 2020-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we thank you and your family.

フランス語

nous vous remercions, ainsi que votre famille.

最終更新: 2013-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bless you and your family, yael.

フランス語

sois bénie, ainsi que ta famille, yael.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they can help you and your family."

フランス語

elles pourront t’aider et aider ta famille».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i hope you and your family are fine

フランス語

j'espere che tu e toi famille est bien

最終更新: 2020-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may you and your family be happy.

フランス語

que toi et ta famille soyez heureux.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what became of you and your family ?

フランス語

qu'est-il advenu de votre famille ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

• alcohol ruins you and your family;

フランス語

• l'alcool : un danger pour vous et votre famille

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

security first for you and your family.

フランス語

la sÉcuritÉ d’abord pour vous et votre famille.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

merry christmas to you and your family as well raab!

フランス語

joyeux noel a toi et ta famille

最終更新: 2023-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my deepest sympathy with you and your family

フランス語

ma plus profonde sympathie pour vous et votre famille

最終更新: 2020-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do you think he will do to you and your family?

フランス語

qu’est-ce que tu crois qu’il va faire à toi et à ta famille?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,134,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK