検索ワード: today, as (英語 - フランス語)

today as always.
aujourd'hui comme à chaque fois.

today as sure as tomorrow
aujourd'hui comme demain

beautiful illustration today, as well!
beautiful illustration today, as well!

how to be relevant today as smr
comment etre signifiantes aujourd’hui comme smr

they are back today as we speak.
ils y sont aujourd'hui, en ce moment même.

out of breath. today as yesterday.
essoufflée. hier et aujourd'hui.

this it is today, as proven by time.
l'épreuve du temps est aujourd'hui définitive.

we have them here today as a testimonial.
leur présence ici aujourd'hui en témoigne.

why not the technology of today as well?
pourquoi ne pas inclure aussi la technologie d'aujourd'hui?

there is support for it today, as well.
nous sommes de nouveau tous d'accord aujourd'hui.

that proposition is as valid today as ever.
ce rôle conserve encore aujourd’hui toute sa pertinence.

today, as we know, there are seven already.
aujourd'hui, ils sont déjà sept, comme chacun sait.

humanities scholarship is as important today as ever.
les travaux d’érudition en humanités revêtent aujourd’hui autant d’importance que par le passé.

today, as has already been recalled, is 1 april.
comme cela vous a été rappelé, nous sommes aujourd'hui le 1er avril.

i am speaking up today as a dutch national.
c' est ce que je fais moi aussi aujourd' hui en tant que néerlandais.

that's all for today; as said, photos next week.
c’était tout pour aujourd’hui, nous vous enverrons les photos la semaine prochaine.

"we want women leaders today as never before.
« nous désirons, plus que jamais auparavant, que des femmes soient des leaders.

deaths so far today (as of 12:00 midnight)
décès jusqu'à maintenant aujourd'hui (depuis minuit)

mr president, today, as a european environmentalist, i am embarrassed.
monsieur le président, aujourd'hui, en tant qu' écologiste européen, je suis gêné.

the situation is different today as regards military resources.
je le répète, aujourd'hui, la situation est militairement différente.