プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tooltip
infobulle
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 11 品質： 参照： IATE
tooltip text
texte d'infobulle
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
logo tooltip.
l’info-bulle du logo.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
log tooltip:
info-bulle du journal:
最終更新： 2007-01-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tooltip background
arrière-plan d'infobulle
set the tooltip.
définit l'infobulle.
最終更新： 2014-08-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tooltip on label
infobulle sur l'étiquette
最終更新： 2013-05-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Jphb
new dashboard tooltip:
nouvelle info-bulle du tableau de commande:
最終更新： 2007-01-18 使用頻度： 1 品質： 参照： Jphb
setkeydelay, 0, 10, tooltip
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Jphb
show words in tooltip
afficher les mots dans une info-bulle
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Jphb
change tooltip contents...
modifier le contenu des info-bulles...
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Jphb
none: no tooltip effect.
aucun: aucun effet.
tooltip preview image size:
taille de l'aperçu dans l'info-bulle & #160;:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Jphb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
administrative permissions tooltip placeholder...
espace réservé pour l'info-bulle des autorisations d'administration...
最終更新： 2006-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Jphb
%1 (uid:%2)tooltip. name,pid
%1 (uid :%2)tooltip. name,pid
amended tooltip;%1: original tooltip
(lecture seule)amended tooltip;%1: original tooltip
outgoing mail server (smtp) tooltip placeholder...
espace réservé pour l'info-bulle du serveur de messagerie sortant (smtp)...
tooltips
最終更新： 2011-06-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
