検索ワード: trentin (英語 - フランス語)

trentin
trentin

5 matteo trentin (ita), 22, +18
5. matteo trentin (ita), 22, +18

i have considerable regard for bruno trentin but?
malgré toute l' estime que j' ai pour bruno trentin...

interview with bruno trentin, general secretary of cgil
interview avec bruno trentin, secrétaire général de la cgil

two days later, trentin and morelon won the tandem.
deux jours plus tard, trentin et morelon remportent le tandem.

matteo trentin wins stage 7 of the tour de france.
matteo trentin gagne la 7ème étape du tour de france

both mr trentin and mr marinos have talked about education.
mm. trentin et marinos ont l' un et l' autre parlé de formation.

mr president, i wish to thank mr trentin for his interesting report.
monsieur le président, je voudrais remercier m. trentin pour son rapport très intéressant.

let us discover them, starting with those of the province of trentin:
À commencer par celles de la province du trentin :

i will discuss this in more detail when i come to the report by mr trentin.
j' y reviendrai plus tard dans de plus amples détails lorsque je parlerai du rapport de m. trentin.

mr trentin has mentioned other elements connected to the participation of national parliaments.
m. trentin a parlé d' autres éléments liés à la participation des parlements nationaux.

the words that mr trentin writes about the stability pact in his report are worth reading.
dans son rapport, m. trentin utilise des mots dignes d' être pris en considération sur le pacte de stabilité.

born in 1881 in trentin, he began his political career in 1911 as member of the austrian parliament.
né en 1881 au trentin il a commencé sa carrière politique en 1911 comme député au parlement autrichien.

the report by mr trentin particularly mentions national areas of policy, such as education and labour regulations.
le rapport de m. trentin parle de compétences par définition nationales telles que l' enseignement et les régimes de travail.

mr trentin refers to this point when he points out the need to approach the stability and growth pact jointly in lisbon.
m. trentin y fait référence en signalant la nécessité d' envisager conjointement le pacte de stabilité et de croissance à lisbonne.

mr president, before i start my speech proper, i will digress briefly in order to respond to mr trentin.
monsieur le président, je voudrais faire tout d'abord une brève digression en réponse aux propos de m. trentin.

in 2000 trentin, riding his first tour de france, came second in the youth classification, behind francisco mancebo.
en 2000, pour son premier tour de france, il termine deuxième du classement du meilleur jeune derrière francisco mancebo.

the vote on the trentin report will be taken on thursday and the vote on the marinos report will be taken tomorrow at 11.30 a.m.
le vote sur le rapport trentin aura lieu jeudi et le vote sur le rapport marinos aura lieu demain à 11h30.

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, the trentin report surely lays the initial bases for major future decisions on economic policy.
monsieur le président, monsieur le commissaire, chers collègues, le rapport trentin jette certainement les bases des grands choix à venir en matière de politique économique.

. ( sv) mr president, i wish to thank mr trentin for the very good job he has done under extremely difficult circumstances.
monsieur le président, je remercie m. trentin pour l' excellent travail qu' il a réalisé dans des conditions extrêmement difficiles.