検索ワード: trimethoxycinnamoyl (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

trimethoxycinnamoyl

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

1-(3,4,5-trimethoxycinnamoyl)-4-aminocarbonylethyl-substituted piperazine derivatives and a process for the preparation thereof.

フランス語

dérivés de 1-(3,4,5-triméthoxycinnamoyl)-4-aminocarbonyléthyl-pipérazine substitués et procédé pour leur préparation.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

disclosed herein are novel pharmaceutical agents and compositions, as well as novel methods, to enhance the absorption of j polypeptide drug substances that normally display little if any absorbability if administered orally. also disclosed are novel compositions and methods to significantly enhance the bioavailability and pharmacological efficacy of polypeptide drug substances whether administered orally or parenterally. in preferred embodiments, the cerrier selected from a group comprising cinnamoyl, benzoyl, phenylacetyl, 3,4-methylenedioxycinnamoyl, 3,4,5-trimethoxycinnamoyl, t-butoxycarbonyl, benzyloxycarbonyl, pivaloyl, n-9-fluorenylmethoxycarbonyt, and fumaroyl. in another preferred embodiment a polypeptide moiety xn, where n = 1 - 3,is added at one end of the polypeptide drug substance, and where a terminal amino acid of the polypeptide moiety is selected from the group consisting of pro, met and arg, and a protecting moiety is added the opposite end of the polypeptide drug substance.

フランス語

la présente invention concerne de nouveaux agents et de nouvelles compostions pharmaceutiques ainsi que de nouvelles méthodes qui améliorent l'absorption de substances médicamenteuses à base de polypeptides qui, normalement, présentent une absorbabilité faible ou inexistante si elles sont administrées par voie orale. cette invention concerne également de nouvelles compositions et de nouvelles méthodes qui améliorent significativement la biodisponibilité et l'efficacité pharmacologique de substances médicamenteuses à base de polypeptides, qu'elles soient administrées par voie orale ou par voie parentérale.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,601,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK