検索ワード: twelve foot by twelve foot (英語 - フランス語)

- twelve-foot ceilings;
- les plafonds de douze pieds;

they are pierced by twelve craters.
elles sont percées de douze evidements.

(2) by twelve votes to four,
2) par douze voix contre quatre,

(5) by twelve votes to three,
5) par douze voix contre trois,

this motion work ensures a division by twelve.
ce rouage assure une division par douze.

(1) (a) by twelve votes to four,
1) a) par douze voix contre quatre,

on foot, by bike or by car.
dès que nous voyions le ballon prendre telle ou telle direction, nous partions en courant, ou filions sur nos vélos ou en voiture.

area 3k offshore quota will be reduced by twelve percent.
le quota pour la zone hauturière de 3k sera réduit de 12 %.

i'd rather be judged by twelve than carried by six.
À tout prendre, j'aime mieux passer en cour martiale que d'assister à mes funérailles.

receipts for special crops are forecast to decrease by twelve percent.
on prévoit que les recettes des cultures spéciales diminuent de 12 p.

this means that each month's gdp level is multiplied by twelve.
activités non manufacturières bon nombre d’établissements manufacturiers se livrent à des activités non manufacturières en plus de leurs activités manufacturières.

prioritized action plan identified by self-assessment are implemented by twelve offices
les plans d'action assortis d'un ordre de priorité élaborés à la suite des auto-évaluations sont appliqués par 12 bureaux.

bern by car by bicycle on foot by public transport
un taux de 10 % signie qu’un résident de la commune sur dix fait la navette pour travailler au centre-ville.

1.16.8 replace "six months " by "twelve months ".
1.16.8 remplacer > par >.

do not start out on the wrong foot by being late.
ne commencez pas du mauvais pied en arrivant en retard.

another individual was shot in the foot by unidentified armed men.
une autre personne a été blessée au pied par des hommes armés non identifiés.

these commands are supported by twelve groups headed by assistant deputy ministers (adm).
ces commandements sont appuyés par douze groupes dirigés par des sous-ministres adjoints (sma).

( b ) dividing the aggregate obtained under paragraph ( a ) by twelve; and
b ) la division de ce total par douze;

in the second indent of the first paragraph, “six” is replaced by “twelve”.
au premier alinéa, deuxième tiret, «six» est remplacé par «douze».

in the first paragraph, second indent, the figure "six" is replaced by "twelve";
au premier alinéa, deuxième tiret, le terme "six" est remplacé par le terme "douze";