プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't understand me
ne me comprends pas
最終更新： 2019-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't understand me
tu ne me comprends pas
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't you understand me?
tu ne me comprends pas?/vous ne me comprenez pas ?
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
come on don't you understand me
viens tu ne me comprends pas
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
my parents don't understand me.
mes parents ne me comprennent pas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't understand . can you help me
je ne comprends pas pouvez-vous m'aider
最終更新： 2018-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
understand me
me comprendre
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you don't understand?" he said to me.
« vous ne comprenez pas ? me dit-il.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"you don't understand me. nobody does."
«tu ne me comprends pas; personne ne me comprend.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you understand me?
vous me comprenez ?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
if u don't mind
if u don't mind
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope you understand me
j'espère que tu me comprends/je demande davantage de compréhension
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
he will understand me.
il me comprendra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you understand me?
m'as-tu compris ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
she doesn't try to understand me."
elle n'essaye pas de me comprendre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tried to understand me
essayé de me comprendre
最終更新： 2019-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you understand me.
j'espère que tu me comprends./j’espère que vous me comprenez.
最終更新： 2019-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can you understand me?
comment pouvez-vous me comprendre?
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
so that they may understand me.
afin qu'ils comprennent mes paroles,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
they don't understand why i'll never leave u
they don't understand why i'll never leave u - (ils ne comprennent pas pourquoi je ne te quitterai jamais)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
