人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
under construct
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
construct
construction
最終更新: 2012-04-25 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia
loop construct
élément de boucle
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
branch construct
élément de branchement
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
• battlegroup construct
• concept du groupement tactique
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(crown construct)
(construction par l'État)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
preparations are under way to construct an engineered landfill.
on met en train actuellement l'aménagement d'une décharge contrôlée.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
under this overarching construct, four fundamental factors emerge:
quatre facteurs découlent de ce concept :
the third activity under ltc is “commission issues licence to construct”.
la troisième activité sous le pc est « la commission délivre le pc ».
leave to construct under the water act
permis de construire selon le water act
two further improved hooded cars with stationary steam generation and extraction equipment are under construct ion.
un troisième et quatrième chariot à hotte amélioré avec production de vapeur à emplacement fixe et aspiration sont en cours de construction.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the fourth activity under ltc is “applicant constructs facility and begins commissioning”.
la quatrième activité sous le pc est « le demandeur construit l’installation et débute la mise en service ».
so we inspired him (saying): "construct the ship under our eyes and under our revelation (guidance).
nous lui révélâmes: «construis l'arche sous nos yeux et selon notre révélation.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
chemical constructs
produits de synthese chimiques
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE