検索ワード: update query (英語 - フランス語)

query
requête

query:
interrogation:

query = ...
...]

then an update query is performed on the added portion
puis une interrogation d'actualisation a lieu sur la portion ajoutée

then an update query is performed on the added portion.
puis une interrogation d'actualisation a lieu sur la portion ajoutée.

sends a change or update query to the server device
correspond à une demande de modification ou d'actualisation au dispositif serveur

this information is used to update and improve future query results.
ces informations sont utilisées pour mettre à jour les résultats de recherche et pour améliorer les résultats futurs.

cluster operations include restore, checkpoint, update, query and consistency checking
ces opérations consistent à restaurer, à jalonner de points de reprise, à mettre à jour, à interroger et à vérifier la cohérence

to update the records, enter an sql assignment in the query string field:
pour mettre à jour les enregistrement, entrez une description sql dans le champ query string :

the tables a write or update query modifies can be cached with a time of last modification
les tables qu'une requête d'écriture ou de mise à jour modifie peuvent être mises en antémémoire avec un temps de dernière modification

the update query is applied to the portion of the database to which the addition is made.
l'interrogation d'actualisation est faite à la portion de la base de données ayant reçu l'adjonction.

the update query allows you to change the existing values of one or more columns of a table.
la requête de mise à jour vous permet de changer les valeurs existantes d'une ou plusieurs colonnes d'une table.

the result of the update query is incorporated with the results of the query to produce an updated view.
le résultat de l'interrogation d'actualisation est incorporé au résultat de l'interrogation de manière à obtenir une vue d'ensemble à jour.

framework for creation, update, query, and view navigation of data objects and textual annotations of relations between data objects
structure permettant de creer, de mettre a jour, d'interroger et de visualiser une navigation d'objets de donnees ainsi que de proceder a des annotations textuelles de relations existant entre des objets de donnees

the update query is determined by selecting a state corresponding to a portion as a root state and ignoring all previous states and transitions
l'interrogation d'actualisation s'effectue par sélection d'un état correspondant à une portion prise comme état racine et en ignorant tous les états et transitions antérieurs

the update query is determined by selecting a state corresponding to a portion as a root state and ignoring all previous states and transitions.
l'interrogation d'actualisation s'effectue par sélection d'un état correspondant à une portion prise comme état racine et en ignorant tous les états et transitions antérieurs.

the apparatus queries a remote apparatus for an update to the toolkit.
l'appareil demande à un appareil distant une mise à jour de la boîte à outils.

update events page and forward all email queries to the appropriate individuals.
mettre à jour le calendrier des activités et transmettre toutes les demandes reçues par courriel à la personne pertinente.

the rm then receives from the lm, in response to the query, an update message
rm reçoit, ensuite, à partir de lm, suite à la demande, un message de mise à jour comprenant une adresse de routage ip (ipra) de mn2 servant à identifier ar2 (étape

* specifically structured for query and analysis * updates cannot be performed here
* structurées à des fins de requêtes et d'analyse * aucune mise-à-jour ne peut être effectuée à ce niveau