検索ワード: uprooting (英語 - フランス語)

uprooting
déracinement des plants

tree uprooting
arrachage des arbres

mental uprooting
déracinement

bonus for uprooting
prime à l'arrachage

plant uprooting implement
outil de deracinement de vegetaux

bonus for uprooting of trees
prime d'arrachage

the uprooting of productive orchards.
l'arrachage d'arbres dans les vergers.

uprooting darwin’s tree of life
déraciner l’arbre de la vie de darwin

gripping device for uprooting bushes
dispositif de pince pour l'arrachage de buissons

tool for uprooting brushwood and shrubs.
appareil pour déraciner des taillis et des broussailles.

the uprooting in paris : begining 1873
le déracinement à paris : à partir de 1873

process and apparatus for uprooting trees
procede et appareil de deracinement d'arbres

murdering the while, uprooting every germ
et pour l'instant ils assassinent, en déracinant chaque germe

a method of uprooting or displacing trees
méthode pour déraciner ou deplacer des arbres

implementation of ec regulations to encourage vine uprooting
alise en oeuvre des règlements communautaires destinés à encourager l'arrachage des vignes

uprooting is always a psychologically distressing event.
le déracinement est toujours un événement psychologiquement déstabilisant.

uprooting of olives from surplus to nonsurplus commodities
rait encore Γ objet de dlscuaaluna au r.u.7 de 1988, idem retta* de «erres de la production.

and so began the systematic uprooting of the palestinians.
alors commença le déracinement méthodique des palestiniens.

we must all cooperate in uprooting all sources of terrorism.
nous devons tous coopérer pour éliminer toutes les sources de terrorisme.

method and device for uprooting root vegetables, particularly carrots
procede et dispositif d'arrachage de plantes a racines, en particulier de betteraves