検索ワード: using the library (英語 - フランス語)

using the library
comment utiliser le catalogue

terest in using the library.
chine et l’australie ont fait savoir qu’ils souhaitaient utiliser la banque.

the library
la bibliotheque

the library?
bibliothèque? je crains que non, mais il reste toujours possible

(the library)
saint-siège (etat de la cité du vatican)

the library list
liste bibliothèque

the library controller
le gestionnaire de bibliothèque

(the library sessions)
(site)

the iig has been using the library owed by the ubcic.
nous présentons ci-dessous les ressources matérielles de l’iig, telles qu’elles étaient à l’automne de 1997.

historical material can be located using the library catalogue.
on peut retracer des documents historiques en utilisant le catalogue de la bibliothèque.

instruction on using the library collection, equipment and the web catalogue.
il peut également fournir conseils et instructions pour l'utilisation de la collection et pour la recherche dans le catalogue web de la bibliothèque.

that is why using the library gpl is a good strategy for the c library.
c'est pourquoi l'utilisation de la gpl pour les bibliothèques (ou lgpl) est une bonne stratégie dans le cadre de la bibliothèque du langage c. en ce qui concerne les autres bibliothèques, il faut prendre la décision stratégique au cas par cas.

using the library and archives canada website, a nation’s chronicle:
quels sont les problèmes auxquels les immigrants irlandais ont dû faire face? 2.

a class visit booklet on using the library was developed and made available in irish.
une brochure pour les visites de classes au sujet de l'utilisation des bibliothèques a été réalisée et une version irlandaise est disponible.

independent students might benefit from further research on this subject using the library or internet.
les élèves autonomes pourraient pousser leurs recherches dans la bibliothèque ou au moyen d’internet.

◦ currently there are 6 members actively using the bibliographic records created for us by the library.
◦ actuellement, six membres utilisent fréquemment les fiches bibliographiques créées par la bibliothèque.

methods of preparing and using the libraries are also provided.
l'invention concerne également des procédés de préparation et d'utilisation de ces bibliothèques.

relational data from an object-oriented repository are loaded into the relational database using the library object code.
les données relationnelles d'un service d'archives orienté objet sont chargées dans la base de données relationnelle par le code d'objet de bibliothèque.

the libraries
les bibliothÈques

catalogues and classifies, using the universal decimal classification and the library of congress subject headings, newly received publications;
s'occupe du catalogage et du classement des nouvelles publications acquises, en utilisant le système de classification décimale universelle et les titres-vedettes de la bibliothèque du congrès;