検索ワード: vat payable and receivable (英語 - フランス語)

payable and receivable accounts
4. comptes débiteurs et créditeurs 39 − 42 20

• accounts payable and receivable
• comptes fournisseurs et comptes clients

accounts payable and receivable section
bureau de l'administration des comptes débiteurs et créditeurs

1) accounts payable and accounts receivable
1) comptes à payer et comptes à recevoir

personnel-accrued amounts payable and receivable
personnel-charges à payer et produits à recevoir

settle the outstanding accounts payable and receivable
apurer le reliquat des comptes créditeurs et débiteurs

social organisations-accrued amounts payable and receivable
organismes sociaux-charges à payer et produits à recevoir

(b) to settle the outstanding accounts payable and receivable;
b) apurer le reliquat des comptes créditeurs et débiteurs;

are the amounts payable and receivable under an order or agreement?
les paiements sont-ils versés ou reçus par suite d'une ordonnance ou d'un accord?

are the amounts payable and receivable under an order or agreement? ....................................
les paiements sont-ils versés ou reçus par suite d’une ordonnance ou d’un accord? .................

accounts receivable, payable and liability
débiteurs, créditeurs et passif

are the amounts payable and receivable under an order or agreement? .................................... 2.
les paiements sont-ils versés ou reçus en vertu d’une ordonnance ou d’un accord?.................. 2.

the unit will control accounts payable and receivable for staff members and vendors.
le groupe contrôlera les sommes à payer et à recevoir en ce qui concerne les fonctionnaires et les fournisseurs.

automatic offsetting of taxes payable and receivable can reduce the administrative work of enterprises.
la compensation automatique entre les impôts dus et les impôts à rembourser peut réduire la charge administrative des entreprises.

the unit would monitor and control accounts payable and receivable for staff members and vendors.
il contrôlerait les comptes créditeurs et débiteurs des membres du personnel et des fournisseurs.

france: gross consolidated general government debt, excluding trade credits and accounts payable and receivable, at nominal value.
france: dette brute consolidée des administrations publiques ã l'exclusion des crédits commerciaux et des comptes payables cl reccvablcs en valeur nominale. irlande: administration centrale (exchequer).

payables and receivables
sommes à verser et à recevoir

trade payables and receivables
dettes et créances commerciales

loyalty rewards optimization bill payables and receivables services
services de comptes de facturation fournisseurs et clients permettant d'optimiser les primes de fidÉlitÉ

payables and receivables settled within 30 days of receipt of invoices
règlement dans les 30 jours suivant la date de réception des factures des sommes à recevoir et sommes à payer