検索ワード: versed (英語 - フランス語)

versed sine
flèche

re~versed
ordre in~versé

versed in/to be
être versé dans

versed (5 mg/ml)
versed (5 mg/ml)

• versed in group process;
◦ rompus au fonctionnement de groupe;

she is well versed in spanish literature.
elle est très versée en littérature espagnole.

dr. faust was well versed in alchemy.
le dr. faust connaissait très bien l'alchimie.

carter is well versed in international affairs.
carter est un témoin crédible.

canada is well versed in public transit!
le canada connaît bien le transport en commun!

we poles are well versed in gospel truths.
nous, les polonais, sommes versés dans les vérités de l’ Évangile.

but now the situation seems to have been re versed.
sions intelligentes et efficaces.

no. we were well-versed in good business skills.
non. nous étions bien au courant de la bonne façon de faire des affaires.

indeed they must be thoroughly versed in the military life.
de fait, ils doivent avoir une connaissance profonde de la vie militaire.

arbuthnot was well versed in the ancient literature of india.
arbuthnot avait une prédilection pour l'ancienne littérature persane et indienne.

furthermore, lawyers were normally not well versed in customary law.
par ailleurs, les avocats ne sont en général pas très au fait du droit coutumier.

each student was well versed on the information that they had researched.
chaque étudiant connaissait très bien l'information qu'ils avaient recherché.

"to bring up to you every well-versed sorcerer."
et t'amener tout grand magicien savant».

people involved in risk assessment not always well versed in the problem.
les personnes participant à l’évaluation des risques ne sont pas toujours au fait du problème.

and bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
qui t'amèneront tout magicien averti.

these organizations are often well versed on patterns of collective youth violence.
tous ces organismes sont souvent bien renseignés au sujet des tendances de la violence chez les jeunes.