プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we are extremely grateful.
nous lui en sommes très reconnaissants.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
we are extremely grateful."
nous leur en sommes extrêmement reconnaissants.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"we are extremely grateful."
nous en sommes très reconnaissants.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we are extremely grateful to you.
nous vous en sommes très reconnaissants.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
for this we are extremely grateful!
merci à tous!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are all extremely grateful to him.
nous ne pouvons que lui en être grandement reconnaissants.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are extremely grateful for the report.
nous sommes extrêmement reconnaissants pour ce rapport.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
we are extremely grateful to parliament for that.
nous en savons profondément gré au parlement.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
we are extremely grateful for this," he added.
je crois que nous sommes tous très déçus", a riposté le sénateur républicain bob corker.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but in any case we are extremely grateful for it.
mais en tout cas, nous en sommes extrêmement reconnaissants.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
we are extremely grateful for your long-term commitment!
un grand merci pour votre engagement à long terme!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am so extremely grateful.
je suis tellement reconnaissant./je suis extrêmement reconnaissante.
最終更新: 2024-05-17
使用頻度: 4
品質:
we are extremely grateful for their expertise and assistance.
nous leur sommes extrêmement reconnaissants de l'expertise et de l'aide qu'ils ont bien voulu nous fournir.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i am extremely grateful to you.
je vous en suis très reconnaissante.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
to them all i am extremely grateful.
je leur suis tous très reconnaissant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all europe's workers are extremely grateful to him.
celui-ci doit concerner une question entrant dans le cadre des activités des communautés. nautés.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
we are extremely grateful for the rapid handling of this file by parliament.
nous sommes extrêmement reconnaissants au parlement d' avoir traité ce dossier de manière rapide.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
we are extremely grateful for the efforts undertaken by national and international donors.
nous sommes très reconnaissants des efforts entrepris par les bailleurs de fonds nationaux et internationaux.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
we´ve received help for a few years, for which we are extremely grateful.
on nous a amené un hébreu pour s’amuser de nous !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i was extremely grateful to this precious experience.
je remerciai beaucoup cette expérience précieuse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: