人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we remain at your disposal.
we remain at your disposal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we always remain at your disposal.
nous sommes toujours à votre disposition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i remain at your disposal
je reste a votre disposition
最終更新： 2015-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we remain at your disposal for advices.
nous sommes à votre disposition pour vous conseiller.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we remain at your disposal for any information.
nous restons à votre service pour tout renseignement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we remain at your side
nous restons à vos côtés
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoping you like it, we remain at your disposal.
en esperant que vous aimez, nous restons à votre disposition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we remain at your disposal for any further information.
si vous désirez de plus amples renseignements, nous sommes à votre disposition.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i remain at your disposal if necessary .
je reste à ta disposition si besoin …
最終更新： 2022-04-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
i remain at your disposal for any information.
je reste à votre disposition pour tout renseignement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we remain at disposal for any additional information
veuillez trouver ci-joint le contrat signé par everis. les deux originaux suivront par courrier à l'adresse ci-dessous:
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
they of course remain at your entire disposal.
elles sont bien sûr à votre entière disposition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- private parking space at your complete disposal
- place de parking sont à votre disposition
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i remain at your disposal for any additional information.
restant à votre disposition pour toute information complémentaire, je vous prie, madame la présidente, d'agréer l'expression de ma haute considération.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the barbecues in the garden are at your complete disposal.
les barbecues dans le jardin sont entièrement à votre disposition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ms. vézina and i remain at your disposal for questions.
madame vézina et moi sommes à votre disposition pour répondre à toute question.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
please be assured that we remain entirely at your disposal at all times.
- merci de votre compréhension, monsieur le président.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
thank you very much in advance. i remain at your disposal.
je vous remercie d'avance et reste à votre disposition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we remain at your disposal to answer any of your questions or to take bookings.
nous sommes à votre disposition pour tout type d’info ou réservation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are at your complete disposal for any further request or information on our products.
nous sommes à votre entière disposition pour toute information ou question concernant nos produits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：